Brazzaville — Caspian Sea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caspian Sea" van Brazzaville.
Songteksten
Along the shore
Of the Caspian Sea
I worked a job
For the oil industry
A Texas boy
So far away from home
Azerbaijan
Can really make you feel alone
Along the shore
Of the Caspian Sea
I met a girl
Her name was ecstasy
Her eyes were dark
But they shone so bright
We took a walk
Along the strand one night
Gulnar
Where have you gone?
It’s so hard
To face Baku alone
I know
We were never meant to be But Gulnar
You’re the girl for me She spoke of God
And of her Muslim ways
She liked to pray
At least 5 times a day
Worked in a shop
No time to go to school
Saving her cash
To move to Istanbul
Songtekstvertaling
Langs de kust
Van de Kaspische Zee
Ik heb gewerkt.
Voor de olie-industrie
Een Texaanse jongen.
Zo ver weg van huis
Azerbeidzjan
Kan je echt alleen laten voelen
Langs de kust
Van de Kaspische Zee
Ik heb een meisje ontmoet.
Haar naam was ecstasy.
Haar ogen waren donker.
Maar ze schijnen zo helder
We gingen wandelen.
Op een nacht langs het strand
Gulnar
Waar ben je heen?
Het is zo moeilijk.
Om Baku alleen onder ogen te komen.
Ik weet het.
We horen nooit te zijn, behalve Gulnar.
Jij bent het meisje voor mij Ze sprak over God
En van haar Moslimgedrag
Ze hield van bidden.
Minstens 5 keer per dag
Werkte in een winkel
Geen tijd om naar school te gaan.
Haar geld besparen
Naar Istanbul verhuizen