Brazzaville — Baby Blue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby Blue" van Brazzaville.

Songteksten

I saw you walkin' in the rain
All those many years ago
You looked a bit like Tom Verlaine
I saw him once outside a show
Ooooo Baby Blue
Ooooo I just can’t get over you
You seemed so suave and so remote
And I was just 15 years old
You had a black wool overcoat
And lots of alcohol at home
Ooooo Baby Blue
Ooooo I just can’t get over you
This old world’s changed a lot
Since you caught the slow train home
People live inside their laptops
And in their tiny mobile phones
Ooooo Baby Blue
Ooooo I just can’t get over you

Songtekstvertaling

Ik zag je lopen in de regen
Al die jaren geleden
Je leek een beetje op Tom Verlaine.
Ik zag hem een keer buiten een show.
Ooooo Baby Blue
Ik kan niet over je heen komen.
Je leek zo lief en zo afstandelijk.
En ik was pas 15 jaar oud.
Je had een zwarte wollen overjas.
En veel alcohol thuis.
Ooooo Baby Blue
Ik kan niet over je heen komen.
Deze oude wereld is veel veranderd.
Sinds je de langzame trein naar huis nam
Mensen leven in hun laptops.
En in hun kleine mobiele telefoons
Ooooo Baby Blue
Ik kan niet over je heen komen.