Браво — Стрижи songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Стрижи" van Браво.

Songteksten

Может, буря, может, с моря лёгкий бриз
Или воздух без помех.
Но, представь себе, ты рухнешь камнем вниз,
Чтобы птицей взмыть наверх.
И откуда дразнит эхо всякий раз,
Словно искры на лету.
И куда уносит ветер мимо глаз,
Набирая высоту.
Ножи в землю,
Служить небу,
Кружить всю жизнь
Над пропастью во ржи.
Ножи в землю,
Служить небу…
Стрижи, стрижи, стрижи, стрижи, стрижи.
Легче дыма, горячее, чем зола,
И тревожней, чем рассвет.
Просто неба не бывает в пол-крыла,
А без крыльев неба нет…

Songtekstvertaling

Misschien een storm, misschien een lichte bries van de zee
Of lucht zonder storing.
Maar stel je voor, je zult vallen als een steen.,
Om op te vliegen als een vogel.
En waar plaagt de echo je elke keer,
Als vonken in de lucht.
En waar de wind langs je ogen waait,
Klimmen.
Messen in de grond,
Om de hemel te dienen,
Cirkel je hele leven
De catcher in the rye.
Messen in de grond,
Om de hemel te dienen…
Gierzwaluwen, Gierzwaluwen, Gierzwaluwen.
Lichter dan rook, heter dan as,
En nog verontrustender dan de dageraad.
Alleen de hemel gebeurt niet in een halve vleugel.,
En zonder vleugels is er geen hemel…

Videoclip voor het nummer Стрижи (Браво)