Браво — Не с тобой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не с тобой" van Браво.
Songteksten
Я улетаю,
Скоро не жди,
Я оставляю
Эти дожди.
Солнце полюбит,
Примет прибой,
Новые люби,
И не с тобой…
Не с тобой смотреть на звезды,
Не с тобой романтика.
На щеках моих не слезы,
Это капли дождика.
Понимаешь, я не плачу,
Не имею плакать я.
До свидания, и удачи!
До свидания.
Синие очи
Больше не прячь,
Темные ночи
— время удач.
Неосторожно
И не любя,
Как невозможно
Вдруг без тебя…
Без тебя смотреть на звёзды
В мире зеленом,
Там, где нас нет,
Двое влюбленных
Встретят рассвет.
Точно такой же,
Только другой,
Как это все же Вдруг не с тобой…
Songtekstvertaling
Ik ga weg.,
Wacht niet te lang.,
Ik vertrek.
Deze regen.
De zon zal liefhebben,
Neem de branding.,
Nieuwe liefdes,
En niet met jou.…
Niet met jou om naar de sterren te kijken.,
Niet met jou romantiek.
Er zijn geen tranen op mijn wangen.,
Dit is een druppel regen.
Ik huil niet.,
Ik heb geen recht om te huilen.
Tot ziens, en veel geluk!
Afscheid.
Blauwe ogen
Verberg het niet meer.,
Donkere nachten
- veel geluk.
Onbedoeld
En niet liefhebbend,
Omdat het onmogelijk is
Plotseling zonder jou…
Kijk naar de sterren zonder jou.
In de groene wereld,
Waar we niet zijn,
Twee geliefden
Ontmoet de dageraad.
Precies hetzelfde.,
Alleen de andere.,
Hoe kan het niet ineens met jou zijn?…