Браво — На лунный свет songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "На лунный свет" van Браво.
Songteksten
Теплый ветер уносит пыль
На край земли за много миль.
За пределы далеких стран,
В чьи берега бьет океан.
Теплый ветер унесет в пыль распавшиеся сны.
Став пылинкой на ветру, улечу на свет Луны.
В монотонной череде длинных дней, коротких лет,
Незамеченный никем, полечу на лунный свет.
В странном сне приду к тебе,
Чтобы рассказать про этот ветер
Что несет нас словно пыль,
С тех пор как мы живем на свете.
Теплый ветер унесет в пыль распавшиеся сны.
Став пылинкой на ветру, улечу на свет Луны.
В монотонной череде длинных дней, коротких лет,
Незамеченный никем, полечу на лунный свет.
Теплый ветер унесет в пыль распавшиеся сны.
Как пылинки на ветру, полетим на свет Луны.
В монотонной череде длинных дней, коротких лет (на Земле оставив след),
Мы уходим в высоту, мы спешим на лунный свет.
Songtekstvertaling
Een warme wind blaast het stof weg
Tot het einde van de aarde, mijlen ver weg.
Buiten de verre landen,
In wiens oevers de oceaan klopt.
De warme wind zal de gebroken dromen in het stof blazen.
Als een stofje in de wind, vlieg ik in het licht van de maan.
In een eentonige reeks lange dagen, korte jaren,
Onopgemerkt door iedereen, vlieg ik het maanlicht in.
In een vreemde droom zal ik tot u komen,
Om ons over deze wind te vertellen
Wat draagt ons als stof,
Sinds we in de wereld leven.
De warme wind zal de gebroken dromen in het stof blazen.
Als een stofje in de wind, vlieg ik in het licht van de maan.
In een eentonige reeks lange dagen, korte jaren,
Onopgemerkt door iedereen, vlieg ik het maanlicht in.
De warme wind zal de gebroken dromen in het stof blazen.
Als stof in de wind vliegen we naar het maanlicht.
In de eentonige opeenvolging van lange dagen, korte jaren (een spoor achterlatend op de aarde),
We gaan de lucht in, we haasten ons naar het maanlicht.