Браво — Блюз прошлого лета songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Блюз прошлого лета" van Браво.
Songteksten
Может быть, это я эти звёзды включил
Для того, чтобы ты улыбнулась во сне.
Может быть, это я этих птиц научил
Петь тебе до утра о чудесной стране.
До звёзд километры, до солнца шаги
Кто это лето сделал таким?
В нём твои ветры, твои маяки,
Звёзд километры и солнца шаги.
Может быть, это я теплым летним дождём
Для тебя для одной этот город умыл.
Может быть, это я первым солнца лучом
В дом к тебе заглянул и тебя разбудил.
До звёзд километры, до солнца шаги.
Кто это лето сделал таким?
В нём твои ветры, твои маяки,
Звёзд километры и солнца шаги.
Songtekstvertaling
Misschien heb ik deze sterren aangezet.
Om je te laten lachen in je slaap.
Misschien heb ik deze vogels geleerd
Zing je tot morgen over een prachtig land.
Miles to the stars, steps to the sun
Wie heeft deze zomer zo gemaakt?
Het bevat je winden, je vuurtorens,
Sterren kilometers en de zon beweegt.
Misschien ben ik het in de warme zomerregen
Voor jou, bijvoorbeeld, is deze stad gewassen.
Misschien ben ik de eerste zonnestraal.
Ik keek in je huis en maakte je wakker.
Kilometers naar de sterren, stappen naar de zon.
Wie heeft deze zomer zo gemaakt?
Het bevat je winden, je vuurtorens,
Sterren kilometers en de zon beweegt.