Brave Bird — Tired Enough songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tired Enough" van Brave Bird.
Songteksten
Thank you friend you were better
But our sleep held us together
Now our dreams won’t be our fate
But it kills us all the same
I left my hands in their stitches,
I can’t justify religion
Your heart’s the one to blame.
So don’t fight me on this, we’ll make it out
You’re still a kid. You’re breaking down
Why do I always sing the same song?
When I can’t win, it’s just a question of How long until I’m breaking down
Tired enough to be the lonely one
Give back the shoes that you’re bleeding on
I’ll always want to be your second shot
I’ll carry on with all the things begun
Tired enough to be the lonely one,
Tell me again, you’re counting all my days away
And I am not afraid
In twenty years we won’t be sad
You promised.
What the hell is this, I’m breaking down,
We’re stupid kids, won’t make it out.
Don’t know, you’ll find a way.
Why do I always sing the same song?
When I can’t win, it’s just a question of How long until I’m breaking down
Tired enough to be the lonely one
Give back the shoes that you’re bleeding on
I’ll always want to be your second shot
I’ll carry on with all the things begun
Tired enough to be the lonely one.
Songtekstvertaling
Dank je vriend je was beter
Maar onze slaap hield ons bij elkaar.
Nu zullen onze dromen niet ons lot zijn
Maar het doodt ons allemaal.
Ik liet mijn handen in hun hechtingen.,
Ik kan religie niet rechtvaardigen.
Jouw hart is de schuldige.
Dus vecht niet met me, we komen er wel uit.
Je bent nog een kind. Je stort in.
Waarom zing ik altijd hetzelfde liedje?
Als ik niet kan winnen, is het de vraag hoe lang het duurt voor ik instort.
Moe genoeg om de eenzame te zijn
Geef de schoenen terug waar je op bloedt.
Ik zal altijd je tweede kans willen zijn.
Ik ga verder met alles wat begonnen is.
Moe genoeg om de eenzame te zijn,
Zeg het nog eens, je telt al mijn dagen af.
En ik ben niet bang.
Over twintig jaar zullen we niet verdrietig zijn.
Je hebt het beloofd.
Wat is dit verdomme, ik stort in,
We zijn stomme kinderen, we komen er niet uit.
Geen idee, Je vindt wel een manier.
Waarom zing ik altijd hetzelfde liedje?
Als ik niet kan winnen, is het de vraag hoe lang het duurt voor ik instort.
Moe genoeg om de eenzame te zijn
Geef de schoenen terug waar je op bloedt.
Ik zal altijd je tweede kans willen zijn.
Ik ga verder met alles wat begonnen is.
Moe genoeg om de eenzame te zijn.