Brave Bird — I'll See You At the Ring of Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll See You At the Ring of Fire" van Brave Bird.
Songteksten
I’m a liar but you shouldn’t have believed me You’re a tourist but you’re waking up in your own bed
We’re addicted to all the wrong places
I don’t care I just want to kiss your sad face again
When I grow up I will call you when I’m sober
You can take me for whatever you want me to be
I’m addicted to all the time wasted
Because I’m scared of all the people you have to believe
Flicker and fade like the light behind your eyes when you die
My words were such a lonely place to hide
Were you counting on my lies to help you sleep
Maybe we were both sick all along
If I grow up I will tell you that it’s over
You can hate me because I’m everything you wanted to be
I’m still addicted to all the wrong places
I’m just scared that there’s nothing that I’ll ever believe
The light behind your eyes will finally die
Cause my words were such a lonely place to hide
Were you counting on my lies to help you lie
To yourself you can’t be counting on yourself
Do you love me cause I think I’m going under
I’ve finally realized this is nothing that you wanted to see
You’re a liar and I hate you for that so much
But I forgive you cause I really want to see you again
Songtekstvertaling
Ik ben een leugenaar maar je had me niet moeten geloven Je bent een toerist maar je wordt wakker in je eigen bed
We zijn verslaafd aan de verkeerde plekken.
Het kan me niet schelen. Ik wil je zielige gezicht weer kussen.
Als ik groot ben, bel ik je als ik nuchter ben.
Je kunt me nemen voor wat je wilt dat ik ben.
Ik ben verslaafd aan alle verspilde tijd.
Omdat ik bang ben voor alle mensen die je moet geloven.
Flikkeren en vervagen als het licht achter je ogen als je sterft
Mijn woorden waren zo ' n eenzame plek om te verbergen
Rekende je op mijn leugens om je te helpen slapen?
Misschien waren we allebei ziek.
Als ik groot ben, zeg ik dat het voorbij is.
Je kunt me haten omdat ik alles ben wat je wilde zijn.
Ik ben nog steeds verslaafd aan de verkeerde plekken.
Ik ben gewoon bang dat er niets is dat ik ooit zal geloven.
Het licht achter je ogen zal eindelijk sterven.
Want mijn woorden waren zo ' n eenzame plek om te verbergen
Rekende je op mijn leugens om je te helpen liegen?
Voor jezelf kun je niet op jezelf rekenen.
Hou je van me omdat ik denk dat ik onder
Ik heb me eindelijk gerealiseerd dat dit niets is wat je wilde zien.
Je bent een leugenaar en ik haat je daarvoor.
Maar ik vergeef je, want Ik wil je echt weer zien.