Brav — Ham songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ham" van Brav.
Songteksten
Bonne nouvelle c’est la crise,
J’ai repris du service,
J’suis venu mouiller ma chemise pour les faire mouiller leurs slips !
Qui qui qui suis-je pour les contraires des hippies,
Si tu restes ici, tu seras REST IN PEACE!
Qui t’as dis que Brav était fini
Y’a que pour briller que j’suis au tapis,
Si t’attends d’moi un changement d'état,
Ce serait plus simple de demander l’avis
A pour râler (…)
J’n’ai pas ressorti de treika qui pourront jouer
Est-ce que tu capiches?
Premier solo, dernière chance,
J’suis la pour poser séquence,
Perturbé si t’es bidon, qui d’autre aime l’odeur de l’essence?
Mon optimisme déchant amorce la descente
De la pure méchanceté payante depuis qu’j’ai laisse mon sens de l’humour dans
les créances.
J’comprend pas ce n’est pourtant qu’un mensonge deja la concurrence fait rage
Mais s’il fait chaud cela vient de moi
Je prend le monde de haut depuis qu’j’suis cloué sur la croix !
Lorsqu’il dit jaune j’en pleure de joie,
Ne soyez pas dé-solé les gars je ne l’serais pas!
Pourquoi vouloir être en haut si je veux savoir ce qu’il y a en bas?
Si je vous tourne le dos c’est pour mes premiers.
Bonne nouvelle c’est la crise,
Et affirme le let motiv,
Des ordres et des obéissances civiles,
J’préfère être mille fois traité d’illuminé que d’voir tout mes principes
s'éclipser.
Je n’echangerai pas ma devise par des (delfices) de papier.
Tu ferais mieux de prendre la fuite tu veux mon avis
Objectif sortir de la matrice, on ne vent pas la peau de l’ours surtout s’il
n’est pas d’accord avec le (bruit).
Mon passe temps favori frapper les lobbysun olygame versus l’oligarchie.
Avis aux emotifs non je suis (stompiste non pis) sans incendie.
Payer (…)
Notmal que l’on joue les moments qui (intappent banal du mot nomade)
J’attend de voir s’effondrer l’empire !
Pire pire que tout je fais tout ça gratuit
Ce soir la lune est pleine, beaucoup ne veulent pas me laisser dormir.
J’comprend pas ce n’est pourtant qu’un mensonge deja la concurrence fait rage
Mais s’il fait chaud cela vient de moi
Je prend le monde de haut depuis qu’j’suis cloué sur la croix !
Lorsqu’il dit jaune j’en pleure de joie,
Ne soyez pas dé-solé les gars je ne l’serais pas!
Pourquoi vouloir être en haut si je veux savoir ce qu’il y a en bas?
Si je vous tourne le dos c’est pour mes premiers.
(Merci à Giraud Lucas pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Goed Nieuws, Het is de crisis.,
Ik heb weer dienst.,
Ik kwam mijn shirt nat maken om ze in hun onderbroek te laten plassen !
Wie ben ik tegen de tegenpolen van hippies?,
Als je hier blijft, rust je in vrede.
Wie heeft je verteld dat Brav voorbij was?
Om te schitteren lig ik op het tapijt,
Als je een verandering van staat verwacht van mij,
Het zou gemakkelijker zijn om advies te vragen
A Voor gerommel (…)
Ik ben niet uit treika gekomen die in staat zal zijn om te spelen.
Word je gepakt?
Eerste solo, laatste kans,
Ik ben hier om sequentie te poseren.,
Gestoord als je nep bent, wie houdt er nog meer van de geur van benzine?
Mijn hartverscheurend optimisme begint de afdaling
Pure slechtheid sinds ik mijn gevoel voor humor heb achtergelaten.
schuld.
Ik begrijp niet dat het nu al een leugen is de concurrentie woedt
Maar als het heet is, komt het van mij.
Ik neem de wereld al hoog sinds ik aan het kruis genageld ben.
Als hij geel zegt, huil ik van vreugde.,
Laat je niet afschepen, jongens die ik niet zou zijn.
Waarom zou ik boven willen zijn als Ik wil weten wat er beneden is?
Als ik je de rug toekeer, is het voor mijn eerste.
Goed Nieuws, Het is de crisis.,
En beweert dat de let motivation,
Bevelen en burgerlijke gehoorzaamheid,
Ik word liever duizend keer als verlicht behandeld dan al mijn principes te zien.
zonsverduistering.
Ik ruil mijn motto niet in voor papier (delfices).
Je kunt beter gaan. wil je mijn mening?
Doel uit de Matrix, we wind niet de huid van de beer vooral als het
is het niet eens met het (geluid).
Mijn favoriete hobby sloeg lobbysun olygame tegen oligarchie.
Let op emoties Nee Ik ben (stompiste niet erger) zonder vuur.
Betalen (…)
Notmal dat men speelt de momenten dat (klap banaal van het woord Nomad)
Ik wacht tot het rijk instort.
Erger dan alles wat ik doe dit allemaal gratis
Vanavond is het volle maan, velen willen me niet laten slapen.
Ik begrijp niet dat het nu al een leugen is de concurrentie woedt
Maar als het heet is, komt het van mij.
Ik neem de wereld al hoog sinds ik aan het kruis genageld ben.
Als hij geel zegt, huil ik van vreugde.,
Laat je niet afschepen, jongens die ik niet zou zijn.
Waarom zou ik boven willen zijn als Ik wil weten wat er beneden is?
Als ik je de rug toekeer, is het voor mijn eerste.
(Dank aan Giraud Lucas voor deze woorden)