Brav — Delirium Tremens songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Delirium Tremens" van Brav.
Songteksten
J’me méfie d’ceux qui m’aiment, Judas a bien embrassé Jésus
Atteint de révulsions aiguës
Les pavés ne rentrent pas dans les urnes, sinon tu en aurais vu
J’me torche avec vos pécules
Rigide et froid, moi j’dois avoir l’cœur de nationalité russe
La main sur un pompe, ça veut dire que j’prends du recul
Maman fuit, papa en pleurs, croit encore qu’elle simule
Affolant, je crois que même Desproges
Trouverait mes vers insolents
Pourtant j’insulte pas leurs mères
Je n’ai pas de mots assez violents
Je pratique de l'égo-badtrip
Il vend ma musique pleine de méchancetés gratuites
Je n’ai pas besoin d'être vulgaire, la vie le fait déjà
Je ne serai jamais d’accord avec vous, à part sur ça
Un architecte, je bâtis carrière sur les ruines de leurs idées
Des parents humiliés, ça fait des gosses indignés
Y’a pas plus de confort dans un cercueil fait en planches à billets
La nuit ne porte plus conseil, mais les armes aux numéros limés
Je combat la bêtise des racistes amnésiés
Les négrophobes d’aujourd’hui on pourtant des grands-parents miniers
Parolier pyromane, oui j’aime les départs d’incendie
La preuve que moi aussi je suis attiré par tout c’qui brille
Je n’ai pas besoin d'être vulgaire, la vie le fait déjà
Je ne serai jamais d’accord avec vous, à part sur ça
Je suis né, un bouton d’autodestruction au dessus de la tête
Je peux pas m’empêcher de jouer avec
Je sors déjà d’un ghetto, donc devenir populaire c’est l'échec
Rien à cirer de bouffer du bio
On veut juste quelque-chose dans notre assiette
Je n'écoute plus de rap
Tout simplement parce que j’ai peur du vide
Y’a plus de fond dans une poche d’urine
Paye un tueur à gages si tu souhaites acheter mon silence
Brav, en état de Delirium Tremens…
Je n’ai pas besoin d'être vulgaire, la vie le fait déjà
Je ne serai jamais d’accord avec vous, à part sur ça
Songtekstvertaling
Ik ben op mijn hoede voor degenen die van me houden, Judas kuste Jezus goed
Acute afstoting
De kasseien passen niet in de urnen, anders had je ze gezien.
Ik brand met je pecules.
Rigide en koud, Ik moet het hart van de Russische nationaliteit hebben.
Hand op een pomp betekent dat ik achteruit ga.
Mama rent weg, Papa huilt, denkt nog steeds dat ze doet alsof.
Gekmakend, ik geloof dat zelfs Desdrugs
Zouden mijn verzen hoogmoedig vinden.
Toch beledig ik hun moeders niet.
Ik heb niet genoeg woorden.
Ik oefen ego-slecht trip
Hij verkoopt mijn muziek vol met vrije verdorvenheid.
Ik hoef niet vulgair te zijn.
Ik zal het nooit met je eens zijn, behalve dat.
Een architect, ik Bouw carrière op de ruïnes van hun ideeën
Vernederde ouders maken kinderen woedend.
Er is geen comfort meer in een kist gemaakt van reclameborden
De nacht draagt geen advies meer, maar wapens naar de cijfers die zijn ingediend
Ik vecht tegen de domheid van racisten met geheugenverlies.
De negrofoben delven nog steeds grootouders.
Pyromaan lyricist, Ja Ik hou van vuurstarten
Bewijs dat ik ook aangetrokken ben tot alles wat schijnt.
Ik hoef niet vulgair te zijn.
Ik zal het nooit met je eens zijn, behalve dat.
Ik ben geboren, een zelfvernietigingsknop boven mijn hoofd.
Ik kan het niet helpen maar spelen met
Ik ben al uit een getto, dus populair worden is falen.
Niets te harsen van het eten van organische
We willen gewoon iets op ons bord.
Ik luister niet meer naar rap.
Alleen omdat ik bang ben voor leegte.
Er zit meer bodem in een urinezak.
Betaal een huurmoordenaar als je mijn zwijgen wilt kopen.
Dapper, in een staat van Delirium Tremens…
Ik hoef niet vulgair te zijn.
Ik zal het nooit met je eens zijn, behalve dat.