Bratz — Girls Night Out songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Girls Night Out" van Bratz.

Songteksten

going 20 miles an hour but were just cruising
and were burning it up like fast and furious
turning it up like a shock right through ya It’s gonna be a girls night out
we do what we like, like what were doing
girls night out
we don’t care what their saying
and were just gonna keep on playing
Look sharp trouble coming your way
theres a party tonight get in line
we can make your day
and we can’t stop while the beats still playing
theres no way out and the only way in is coming on a girls night out
we do what we like, like what were doing
girls night out
we don’t care what their saying
and were just gonna keep on playing
Make up my mind whats right from wrong
got so much time forever young
its a girls revolution
yeah yeah yeah
play more talk like i just don’t care
it wont be long till i take you there
let me see your hands in the air
yeah yeah yeah oh It’s gonna be a girls night out
we do what we like, like what were doing
girls night out
we don’t care what their saying
and were just gonna keep on playing
It’s gonna be a girls night out
we do what we like, like what were doing
girls night out
we don’t care what their saying
and were just gonna keep on playing

Songtekstvertaling

ik reed 30 km per uur, maar ik reed gewoon.
en brandden het op als fast and furious.
het wordt een meidenavond.
we doen wat we willen, zoals wat we deden.
meidenavond
het kan ons niet schelen wat ze zeggen.
en we gaan gewoon door met spelen.
Let op, de problemen komen jouw kant op.
er is een feestje vanavond ga in de rij staan
we kunnen je dag goed maken.
en we kunnen niet stoppen terwijl de beats nog Spelen
er is geen uitweg en de enige manier om binnen te komen is op een meidenavond.
we doen wat we willen, zoals wat we deden.
meidenavond
het kan ons niet schelen wat ze zeggen.
en we gaan gewoon door met spelen.
Beslis wat goed en kwaad is.
heb zoveel tijd voor altijd jong
het is een meisjes revolutie
ja ja ja ja
speel meer praten alsof het me niet kan schelen
het duurt niet lang voor ik je erheen breng.
laat me je handen in de lucht zien.
het wordt een meidenavond.
we doen wat we willen, zoals wat we deden.
meidenavond
het kan ons niet schelen wat ze zeggen.
en we gaan gewoon door met spelen.
Het wordt een meidenavond.
we doen wat we willen, zoals wat we deden.
meidenavond
het kan ons niet schelen wat ze zeggen.
en we gaan gewoon door met spelen.