Братья Жемчужные — Кресты songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кресты" van Братья Жемчужные.

Songteksten

Ах, «Кресты», вы мои «Кресты»,
Растянулись на пол — версты,
За кирпичной, да за стеной,
Горемычный подельник мой.
Ты, мой кореш, меня прости,
Залетел ты, по глупости,
По Неве тарохтят суда,
Пару месяцев до суда…
Ах, «Кресты», вы мои «Кресты»,
Судеб сломанных пол — версты.
Не гони, тормозни, таксист,
Пусть услышит Санёк мой свист.
Он услышит, поймёт, Санек,
Что на воле крутой денёк,
Что подруженька Тонина,
Я узнал «подментована»
Бьётся ранней зимы снежок,
От сумы до тюрьмы — шажок,
И себе самому не лги,
Что ненужно платить долги.
Погоди таксист, тормозни,
Мы снаружи, а он внутри,
А за эту, свою вину,
Я из горлышка отхлебну…

Songtekstvertaling

Ah, "kruisen" , jij bent mijn "kruisen"»,
Een halve mijl uitgerekt,
Achter een stenen muur,
Mijn ongelukkige medeplichtige.
Jij, mijn vriend, vergeef me.,
Je werd zwanger van domheid.,
Bij Neve trachtet court,
Een paar maanden voor het proces…
Ah, "kruisen" , jij bent mijn "kruisen"»,
Twee gebroken halve salvo ' s.
Niet rijden, niet rijden, taxichauffeur.,
Sanya liet ze mijn gefluit horen.
Hij zal horen, begrijpen, Sanek,
Dat het een koele dag is.,
Wat is Tonina ' s vriend?,
Ik herkende "spoofed"»
De vroege wintersneeuw verslaan,
Van Sumy naar de gevangenis - een stap,
En lieg niet tegen jezelf.,
Dat het niet nodig is om schulden te betalen.
Wacht, taxichauffeur, rustig aan.,
We zijn buiten en hij is binnen.,
En voor dit, zijn schuld,
Ik neem een slokje uit de nek.…