Братья Шахунц — Нина songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Нина" van Братья Шахунц.

Songteksten

Нина я люблю тебя ты пойми меня
нина знай мне без тебя не прожить и дня
пролетят дни, месяцы, пройдут года,
но ты в моём сердце будешь навсегда
нина я люблю тебя ты пойми меня
нина знай мне без тебя не прожить и дня
пронесутся месяцы пройдут года
только в моём сердце будешь ты всегда
нежно и мило ты смотришь
яркая словно весна
знаю сказать ты мне хочешь
буду на веки твоя
вместе с тобою мы встретим
светлое утро любви
всё позабудем на свете
радость ты только приди
только тебе эту песню
милой, одной я пою
лишь бы с тобою быть вместе
сердце тебе я дарю
знаю с тобою мы встретим
доброе утро любви
всё позабудем на свете
радость ты только приди
нина я люблю тебя ты пойми меня
нина знай мне без тебя не прожить и дня
пронесутся, месяцы, пройдут года,
но ты в моём сердце будешь
в моём сердце навсегда
ой нина я люблю тебя ты пойми меня
нина знай мне без тебя не прожить и дня
пронесутся месяцы пройдут года,
но ты в моём сердце будешь навсегда
ой нина ой нина я люблю пойми меня
ой нина знай нина что мне не прожить и дня
ой нина ой нина ниночка ты жизнь моя
только в моем сердце будешь ты одна
пронесутся месяцы пройдут года
только моём сердце будешь -лишь ты одна

Songtekstvertaling

Nina, ik hou van je.
Nina, ik kan geen dag leven zonder jou.
dagen, maanden, jaren gaan voorbij,
maar je zult voor altijd in mijn hart zijn.
Nina, ik hou van je.
Nina, ik kan geen dag leven zonder jou.
maanden gaan voorbij en jaren gaan voorbij
alleen in mijn hart zal je altijd
voorzichtig en lief je kijkt
helder als de lente
zeg dat je me wilt.
Ik zal voor altijd van jou zijn.
samen met u zullen we elkaar ontmoeten
heldere ochtend van de liefde
iedereen zal het licht vergeten
the joy you just come
alleen dit lied voor jou
mooie die ik zing.
al was het maar om samen met jou te zijn.
hart aan jou geef ik
weet dat we elkaar zullen ontmoeten.
Goedemorgen, schat.
iedereen zal het licht vergeten
the joy you just come
Nina, ik hou van je.
Nina Weet zonder jou Ik kan geen dag leven
vegen, maanden, jaren
maar je bent in mijn hart.
in mijn hart voor altijd
Nina, Ik hou van je.
Nina Weet zonder jou Ik kan geen dag leven
veeg maanden zijn jaren
maar je bent voor altijd in mijn hart
Nina Oh Nina ik hou van krijg me
Nina weet dat ik geen dag kan leven
Nina, Nina Oh Nina je bent mijn leven
alleen in mijn hart zal je alleen zijn
maanden gaan voorbij en jaren gaan voorbij
alleen mijn hart zal zijn-alleen jij alleen