Братья Шахунц — Дым songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дым" van Братья Шахунц.
Songteksten
Ты-речка, я-камень.Я-искра, ты — пламень,
Мы-неразделимы с тобой. М-м
Но, время невластно, мы смогли без остатка сжечь,
Всю без остатка любовь.
Жаль не представляем, что трудно теряя мы Любовь превращаем в дым, дым, дым.
Дым ветром сдувает дым,
Костер догорает. С ним.
Любовь умирает дым, дым, дым,
Дым все понимаешь, но,
В небо взлетает дым нашей с тобою любви.
Ты-звездное лето. Я-лучик рассвета,
Мы-знаем про это с тобой. М-м
Но, все так нескладно, мы теряем внезапно все.
Что сохраняла любовь.
Жаль не представляем, что друг-друга теряя мы Любовь превращаем в дым, дым, дым.
Припев: Проирыш: Припев:
Дым все понимаешь, но,
В небо взлетает дым нашей с тобою любви.
Songtekstvertaling
Jij bent de rivier, ik ben de rots.Ik ben de vonk, jij bent de vlam,
We zijn onafscheidelijk van je. M-m
Maar, tijd is machteloos, we waren in staat om te branden zonder een spoor,
Al die liefde zonder enig spoor.
Het is jammer om niet voor te stellen dat het moeilijk is om te verliezen.we veranderen Liefde in rook, rook, rook.
De wind blaast de rook weg,
Het vuur brandt af. Ermee.
Liefde sterft rook, rook, rook,
Smoke all understand, but,
De rook van onze liefde stijgt in de lucht.
Je bent een sterrenzomer. Ik ben een straal van de dageraad,
We weten ervan met jou. M-m
Maar, alles is zo onhandig, dat we plotseling alles verliezen.
Dat ze haar liefde in leven hield.
Het is jammer dat we ons niet kunnen voorstellen dat als we elkaar verliezen, we liefde veranderen in rook, rook, rook.
Chorus: ProRes: Chorus:
Rook begrijpt, maar,
De rook van onze liefde stijgt in de lucht.