Братья Радченко — По горам, по лесам songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "По горам, по лесам" van Братья Радченко.
Songteksten
Купленный билет и прочь сомнения
Позади задымленный перрон
Преодолевая миг сомнения
Я войду в тот старенький вагон
Поезд потихоньку с места тронется
И слова прощанья отзвучат
Предо мною жизнь моя откроется
И колеса мерно застучат
По горам, по лесам по проселочкам
Поклонюсь до земли низко елочкам
По земле по росе по дороженьке
По нахоженным в детстве местам
Ах, колеса, вы мои колесики
Катитесь вперед наверняка
Перелески просеки и пролески,
А над ними тают облака,
А над ними сердце мое голубем
Истина отчаянно проста
Возвращаться неизменно здорово
В милые, родимые места
По горам, по лесам по проселочкам
Поклонюсь до земли низко елочкам
По земле по росе по дороженьке
По нахоженным в детсве местам
Жизнь моя на рельсах не устойчива
Я сойду быть может навсегда
И отвечу на вопрос укорчево
Мол, покажут время и года
В аккурат за самою околицей
Сложена из венчика изба,
А во мне все ссорится и спориться
Из чего же сложена судьба
По горам, по лесам по проселочкам
Поклонюсь до земли низко елочкам
По земле по росе по дороженьке
По нахоженным в детстве местам
По горам, по лесам по проселочкам
Поклонюсь до земли низко елочкам
По земле по росе по дороженьке
По нахоженным в детстве местам
По земле по росе по дороженьке
По исхоженным в детстве местам
Songtekstvertaling
Gekocht ticket en weg met twijfels
Achter het met rook gevulde platform
Het overwinnen van een moment van twijfel
Ik stap in die oude auto.
De trein zal langzaam starten
En de woorden van vaarwel zullen weerklinken
Mijn leven zal aan mij geopenbaard worden
En de wielen rammelen gestaag
Door de bergen, door het bos, door de banen
Ik buig laag naar de grond voor de kerstbomen
Op de grond aan de dauw op de weg
Door plaatsen gevonden in de kindertijd
Ah, wheels, jij bent mijn wielen
Rol naar voren.
Overgroei en ondergroei,
En boven hen zullen de wolken smelten.,
En boven hen is mijn hart als een duif
De waarheid is wanhopig simpel
Het is altijd fijn om terug te zijn.
Op lieve, lieve plaatsen
Door de bergen, door het bos, door de banen
Ik buig laag naar de grond voor de kerstbomen
Op de grond aan de dauw op de weg
Op de plaatsen van de kindertijd
Mijn leven op de rails is niet stabiel.
Ik kom er misschien voor altijd vanaf.
En Ik zal de vraag op een meer ontwortelde manier beantwoorden.
Ze zeggen dat de tijd zal leren en het jaar
Net buiten het dorp zelf
Gebouwd uit een corolla hut,
En in mij alles ruzies en ruzies
Waar is het lot van gemaakt?
Door de bergen, door het bos, door de banen
Ik buig laag naar de grond voor de kerstbomen
Op de grond aan de dauw op de weg
Door plaatsen gevonden in de kindertijd
Door de bergen, door het bos, door de banen
Ik buig laag naar de grond voor de kerstbomen
Op de grond aan de dauw op de weg
Door plaatsen gevonden in de kindertijd
Op de grond aan de dauw op de weg
Op de plaatsen gebruikt in de kindertijd