Братья Радченко — Обнимала, не любила songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Обнимала, не любила" van Братья Радченко.
Songteksten
Красотою своею пленила
И ни грея сжигала до тла
Обнимала меня не любила
Да и прочь от себя не гнала
Обнимала меня не любила
Да и прочь от себя не гнала
Я не знаю к чему ты клонила
Облетала листва с тополей
И меж нами ходил горьким клином
Улетающий клин журавлей
И меж нами ходил горьким клином
Улетающий клин журавлей
В чистом поле заря колдовала
И впадая в бреду в забытьё
Обнимала меня целовала
Да шептала не имя моё
Обнимала меня целовала
Да шептала не имя моё
Я не знаю зачем улыбалась
Ты таила печаль на устах
И шептала пройдёт эта радость
Все у жизни мы этой в гостях
И шептала пройдёт эта радость
Все у жизни мы этой в гостях
И звезды луч рукою ловила
И чего не известно ждала
Обнимала меня не любила
Да и прочь от себя не гнала
Обнимала меня не любила
Да и прочь от себя не гнала
В чистом поле заря колдовала
И впадая в бреду в забытьё
Обнимала меня целовала
Да шептала не имя моё
Обнимала меня целовала
Да шептала не имя моё
Обнимала меня целовала
Да шептала не имя моё
Songtekstvertaling
Ik was betoverd door mijn schoonheid.
En geen grijs tot de grond afgebrand
Omhelsde me, hield niet van me.
En weg van elkaar reed niet
Omhelsde me, hield niet van me.
En weg van elkaar reed niet
Ik weet niet wat je bedoelt.
Vloog het gebladerte van poplars
En tussen ons ging een bittere wig
Vliegende wig kranen
En tussen ons ging een bittere wig
Vliegende wig kranen
In het open veld riep de dageraad
En in de vergetelheid vallen.
Ze omhelsde me en kuste me.
Ja, ze fluisterde niet mijn naam.
Ze omhelsde me en kuste me.
Ja, ze fluisterde niet mijn naam.
Ik weet niet waarom ik lachte.
Je had verdriet op je lippen.
En gefluisterd zal deze vreugde doorgeven
We leven allemaal in gostyakh.
En gefluisterd zal deze vreugde doorgeven
We leven allemaal in gostyakh.
En ik ving de sterren met mijn hand
Wat niet bekend was wachtte op
Omhelsde me, hield niet van me.
En weg van elkaar reed niet
Omhelsde me, hield niet van me.
En weg van elkaar reed niet
In het open veld riep de dageraad
En in de vergetelheid vallen.
Ze omhelsde me en kuste me.
Ja, ze fluisterde niet mijn naam.
Ze omhelsde me en kuste me.
Ja, ze fluisterde niet mijn naam.
Ze omhelsde me en kuste me.
Ja, ze fluisterde niet mijn naam.