Братья Грим — Увидимся в тридевятом songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Увидимся в тридевятом" van Братья Грим.
Songteksten
В памяти дней лица и дней мельканий
Я долго хотел понять, что же вокруг меня: быль или небыль?
И в этот миг похоронив все старое,
Вдруг для себя открыл огромный волшебный мир.
Я буду ждать тебя! Увидимся в тридевятом.
Знаю ты придешь! У края забытых дорог —
Я буду ждать тебя и грезить мечтой крылатой.
Пусть сказка ложь, да в ней намек.
Пусть сказка ложь, да в ней намек.
Я буду ждать тебя, я буду ждать тебя в тридевятом.
Я буду ждать тебя.
По сторонам не распыляй внимание, скорей иди за мной,
Ведь путь впереди крутой и не безопасный.
Я загадал только одно желание:
Чтоб нас с тобой приютил огромный волшебный мир.
Я буду ждать тебя! Увидимся в тридевятом.
Знаю ты придешь! У края забытых дорог —
Я буду ждать тебя и грезить мечтой крылатой.
Пусть сказка ложь, да в ней намек.
Пусть сказка ложь, да в ней намек.
Я буду ждать тебя, я буду ждать тебя в тридевятом.
Я буду ждать тебя.
Я буду ждать тебя в тридевятом.
Я буду ждать тебя.
Я буду ждать тебя в тридевятом.
Я буду ждать тебя.
Я буду ждать тебя в тридевятом.
Я буду ждать тебя.
Songtekstvertaling
Ter herinnering aan dagen van gezichten en dagen van flitsen
Ik heb lang willen begrijpen wat er om me heen is: het verleden of het verleden?
En op dit moment al het oude begraven,
Plotseling ontdekte ik een enorme magische wereld.
Ik zal op je wachten! Ik zie je ver weg.
Ik weet dat je komt! Aan de rand van vergeten wegen —
Ik wacht op je en droom een gevleugelde droom.
Laat het verhaal een leugen zijn, maar er zit een hint in.
Laat het verhaal een leugen zijn, maar er zit een hint in.
Ik wacht op je, Ik wacht op je in de verte.
Ik wacht op je.
Aan de zijkanten geen aandacht sproeien, volg mij snel,
Het pad is tenslotte steil en niet veilig.
Ik heb maar één wens gedaan.:
Voor ons met jou beschermde een enorme magische wereld.
Ik zal op je wachten! Ik zie je ver weg.
Ik weet dat je komt! Aan de rand van vergeten wegen —
Ik wacht op je en droom een gevleugelde droom.
Laat het verhaal een leugen zijn, maar er zit een hint in.
Laat het verhaal een leugen zijn, maar er zit een hint in.
Ik wacht op je, Ik wacht op je in de verte.
Ik wacht op je.
Ik wacht op je in de verte.
Ik wacht op je.
Ik wacht op je in de verte.
Ik wacht op je.
Ik wacht op je in de verte.
Ik wacht op je.