Братья Грим — Кукла вуду songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кукла вуду" van Братья Грим.
Songteksten
Ты можешь поиграть со мной, втыкая иголочки;
А лучше забери домой, поставь на полочку.
Я буду твоей куклой Вуду —
С ногами и руками, головой!
Нам будет очень-очень круто!
Ты никому меня не отдавай.
Я буду твоей куклой Вуду.
Ты положи меня с собой спать под подушку.
Со мною лучше, чем с любой близкой подружкой.
Я буду твоей куклой Вуду —
С ногами и руками, головой!
Нам будет очень-очень круто!
Ты никому меня не отдавай.
Я буду твоей куклой Вуду.
С ногами и руками, головой!
Нам будет очень-очень круто!
Ты никому меня не отдавай.
Я буду твоей куклой Вуду.
Ты можешь поиграть со мной; чуть покуражиться.
А может, всё наоборот; а может, всё кажется.
Ты будешь моей куклой Вуду —
С ногами и руками, головой!
Нам будет очень-очень круто,
И никому тебя я не отдам!
Ты будешь моей куклой Вуду —
С ногами и руками, головой!
Нам будет очень-очень круто,
И никому тебя я не отдам!
Я буду твоей куклой Вуду!
Ты будешь моей куклой Вуду!
Я буду твоей куклой Вуду!
Ты будешь моей куклой Вуду!
Мы все такие куклы Вуду…
Songtekstvertaling
Je kunt met me spelen door naalden erin te steken.;
Neem het mee naar huis en zet het op de plank.
Ik zal je Voodoo pop zijn. —
Met benen en armen, hoofd!
We zullen heel, heel cool zijn!
Geef me aan niemand op.
Ik zal je Voodoo pop zijn.
Je legde me onder je kussen om met je te slapen.
Ik ben beter dan een goede vriend.
Ik zal je Voodoo pop zijn. —
Met benen en armen, hoofd!
We zullen heel, heel cool zijn!
Geef me aan niemand op.
Ik zal je Voodoo pop zijn.
Met benen en armen, hoofd!
We zullen heel, heel cool zijn!
Geef me aan niemand op.
Ik zal je Voodoo pop zijn.
Je kunt met me spelen, een beetje plezier maken.
Of het kan het tegenovergestelde zijn, of het lijkt zo.
Jij wordt mijn Voodoo pop. —
Met benen en armen, hoofd!
We zullen heel, heel cool zijn.,
En Ik zal je aan niemand verraden!
Jij wordt mijn Voodoo pop. —
Met benen en armen, hoofd!
We zullen heel, heel cool zijn.,
En Ik zal je aan niemand verraden!
Ik zal je Voodoo pop zijn!
Jij wordt mijn Voodoo pop!
Ik zal je Voodoo pop zijn!
Jij wordt mijn Voodoo pop!
We zijn allemaal zulke Voodoo poppen.…