Brasco — Un autre jour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un autre jour" van Brasco.
Songteksten
Juste un autre jour… Yeh yeh yeh yeh yeh
La gueule de bois, allé debout
Chaque matin j’me lève avec le même dégout
J’menfou de tout, je deviens fou
Rend moi ma paye pour que je me saoul
A la tienne, je demande juste un autre jour
Qui me f’ra revenir là ou j’ai foiré
J’ai la flème, je sais qu’une nouvelle vie m’attend
Mais j’suis bloqué dans l’ancienne
Hey, un autre jour une deuxième chance
Qui me sortirait d’là
J’vie dans le passé j’en ai conscience
Mais c’est plus fort que moi
Regarde mon état qui n’est pas beau à voir
Regarde mon visage est-ce que j’ai l’air d’y croire
J’attend juste un autre jour
Qui pourra peut être changer ma haine en amour…
J’aimerai vivre
Juste un autre jour…
Voir et vivre
Juste un autre jour… (Juste un autre jour)
J’aimerais vivre
Juste un autre jour…
J’ai besoin de vivre
Juste un autre jour… (Juste un autre jour)
Même quand je crois, n’avoir plus le choix
Y’a des langues de bois qui me pointent du doigt
Qui m’indifèrent, qui m’exaspèrent
J’ai envi desfois, de tout foutre en lair
Mais j’préfère, contempler juste un autre jour
Et essayé de me relever, de mes problèmes
Je sais que l’monde externe m’adore (---??)
Mais j’ai trop peur du changement
Hey, un autre parcourt en bus de confiance
Pourrait me sortir de là
J’peux plus douter j’en ai conscience
Mais c’est plus fort que moi
Est-ce un crime de vouloir arrêté de fuir
Aujourd’hui je suis quelqu’un à découvrir
Mais voici un autre jour, qui pourra peut être M’inspirer un retour…
J’aimerais vivre
Juste un autre jour… (Juste un autre jour)
Voir et vivre
Juste un autre jour… (Juste un autre jour)
J’aimerais vivre
Juste un autre jour… (Juste un autre jour)
J’ai besoin de vivre
Juste un autre jour… (Juste un autre jour)
J’aimerais vivre, (J'aimerais vivre)
Juste un autre jour (Juste un autre jour)
J’aimerais vivre, (J'aimerais vivre)
Juste un autre jour (Juste un autre jour)
J’aimerais vivre, juste un autre jour
J’ai besoin de vivre, juste un autre jour
Songtekstvertaling
Gewoon een andere dag... Ja.
Kater, ging staan
Elke morgen sta ik op met dezelfde walging.
I menfu van alles, Ik word gek
Geef me mijn loon om dronken te worden.
Ik vraag gewoon om een andere dag.
Wie ben ik daar of ik heb het verknald?
Ik heb slijm, ik weet dat er een nieuw leven op me wacht.
Maar ik zit vast in de oude
Hey, nog een dag een tweede kans
Wie zou me daar weghalen?
Ik leef in het verleden Ik ben me ervan bewust
Maar het is sterker dan ik.
Kijk naar mijn conditie die niet mooi is om te zien
Kijk naar mijn gezicht.
Ik wacht gewoon op een andere dag.
Wie kan mijn haat in liefde veranderen?…
Ik zou graag leven.
Gewoon een andere dag.…
Zien en leven
Gewoon een andere dag... (gewoon een andere dag)
Ik wil graag leven.
Gewoon een andere dag.…
Ik moet leven.
Gewoon een andere dag... (gewoon een andere dag)
Zelfs als ik geloof, heb ik geen keus.
Er wijzen houten tongen naar me.
Die me trotseren, die me irriteren
Ik envi Despois, van alle sperma in de lucht
Maar ik denk liever aan een andere dag.
En probeerde me uit mijn problemen te krijgen.
Ik weet dat de buitenwereld me aanbidt.?)
Maar ik ben te bang voor verandering.
Er rijdt er nog een in een betrouwbare bus.
Zou me daar uit kunnen krijgen
Ik kan er niet meer aan twijfelen.
Maar het is sterker dan ik.
Is het een misdaad om te willen stoppen met vluchten?
Vandaag ben ik iemand om te ontdekken
Maar hier is nog een dag, die mij misschien een terugkeer zal inspireren.…
Ik wil graag leven.
Gewoon een andere dag... (gewoon een andere dag)
Zien en leven
Gewoon een andere dag... (gewoon een andere dag)
Ik wil graag leven.
Gewoon een andere dag... (gewoon een andere dag)
Ik moet leven.
Gewoon een andere dag... (gewoon een andere dag)
Ik wil leven, Ik wil leven.)
Gewoon een andere dag (gewoon een andere dag)
Ik wil leven, Ik wil leven.)
Gewoon een andere dag (gewoon een andere dag)
Ik wil graag leven, gewoon een andere dag.
Ik moet leven, gewoon een andere dag.