Brane — Choices songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Choices" van Brane.
Songteksten
A simple question asked: What should I do?
Confused and broken, there’s no simple view
My mind is numb from thinking
Exhausted, I stand sinking
Wish I could blink and wake up somewhere new
Where do I go from here?
The answer’s never clear
What road do I take?
What choices should I make?
And I keep falling apart
Which brings me back to the start
But I’ll step forward again
This same beginning’s an end
Thoughts of action circle through my head
This tension builds my sanity to the edge
My mind spins out of focus
I’m trying not to notice
All these distractions help to be misled
I fall to the ground
Nothing keeps me down
You’ll always find a way
I stop and I stall
Never hit a wall
You’ll always find a way
You’ll find a way
You’ll find a way
You’ll find a wa-a-ay
Songtekstvertaling
Een simpele vraag: wat moet ik doen?
Verward en gebroken, er is geen eenvoudig uitzicht
Mijn geest is verdoofd door het denken.
Uitgeput sta ik te zinken.
Ik wou dat ik kon knipperen en ergens anders wakker worden.
Waar moet ik nu heen?
Het antwoord is nooit duidelijk.
Welke weg moet ik nemen?
Welke keuzes moet ik maken?
En ik blijf uit elkaar vallen
Dat brengt me terug bij het begin.
Maar ik stap weer naar voren.
Dit zelfde begin is een einde.
Gedachten van actie cirkel door mijn hoofd
Deze spanning maakt mijn verstand tot op de rand.
Mijn geest draait uit de focus
Ik probeer het niet op te merken.
Al deze afleidingen helpen om misleid te worden.
Ik val op de grond
Niets houdt me tegen.
Je zult altijd een manier vinden.
Ik stop en ik rek tijd.
Raak nooit een muur
Je zult altijd een manier vinden.
Je vindt wel een manier.
Je vindt wel een manier.
Je vindt een wa-a-ay