Brandy — War Is Over songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "War Is Over" van Brandy.
Songteksten
My brothers and sister
Hre some courage and some wisdom
As you go on life’s mission
Hope you go make the right decisions
Although life’s just an illusion
People get locked up Some start using
While the goverment is recrutin
They trainin more soldires to go out and do it But when the war is over
You wont have to worry no more
When the war is over
You wont have to cry on my shoulder
(Repeat Chorus)
(Verse 2-Brandy)
When we need it It’s time for freedom
No more voices
We can beat em'
Stand together fight the struggle
Take our justice do a another level
Your mistakes please don’t repeat em'
All your goals you can achieve em'
When they tell you no dont believe em'
All your enemies you can defeat em'
(Chorus 2times)
(Bridge-Ray j &Brandy)
(Ray j)
We just gotta walk away
And pray that it will be ok Know there will be brighter days
See when you little kids get older
Think of what your elders told ya Remember all the fallen soldiers
When the war is over
(Brandy)
Everything is meant to be it will all go down in history
Just be proud of your family
When the war is over
Well we’re gonna make it through
Forget about the things we do
I just want peace with you
When the war is over
(Chorus 2times)
(Breakdown)
One day one day one day
I hope to see my brother
One day one day one day
I hope to see my homie Tupac
One day one day one day
I hope to see my nigga Biggie
One day one day one day
I hope to see my Aaliyah
One day one day one day
I hope to see my girl Left Eye
One day one day one day
I hope to see Big Pun and Master Jay
Songtekstvertaling
Mijn broers en zus.
Wat moed en wat wijsheid.
Als je op de missie van het leven gaat
Ik hoop dat je de juiste beslissingen neemt.
Hoewel het leven slechts een illusie is
Mensen worden opgesloten.
Terwijl de overheid rekruteert
Ze trainen meer soldaten om het te doen maar als de oorlog voorbij is
Je hoeft je geen zorgen meer te maken.
Als de oorlog voorbij is
Je hoeft niet op mijn schouder uit te huilen.
(Refrein Herhalen)
(Vers 2-Brandy))
Als we het nodig hebben, is het tijd voor vrijheid.
Geen stemmen meer.
We kunnen ze verslaan.
Sta samen vecht de strijd
Neem onze gerechtigheid doe een ander niveau
Herhaal je fouten alsjeblieft niet.
Al je doelen kun je ze bereiken
Als ze nee zeggen, geloof ze dan niet.
Al je vijanden kun je verslaan.
(Koor 2 keer)
(Bridge-Ray j &Brandy)
(Ray j)
We moeten gewoon weglopen.
En bid dat het goed zal zijn weet dat er betere dagen zullen zijn
Zie wanneer jullie kinderen ouder worden
Denk aan wat je ouderen je verteld hebben. denk aan alle gevallen soldaten.
Als de oorlog voorbij is
(Brandewijn)
Alles is voorbestemd het zal allemaal geschieden in de geschiedenis
Wees trots op je familie.
Als de oorlog voorbij is
We komen er wel doorheen.
Vergeet de dingen die we doen.
Ik wil gewoon vrede met je.
Als de oorlog voorbij is
(Koor 2 keer)
(Verdeling)
Eén dag één dag één dag
Ik hoop mijn broer te zien.
Eén dag één dag één dag
Ik hoop mijn homie Tupac te zien.
Eén dag één dag één dag
Ik hoop mijn nigga Biggie te zien
Eén dag één dag één dag
Ik hoop mijn Aaliyah te zien.
Eén dag één dag één dag
Ik hoop mijn meisje links te zien.
Eén dag één dag één dag
Ik hoop Grote woordspeling en meester Jay te zien.