Brandy — Shattered Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shattered Heart" van Brandy.

Songteksten

Don’t shatter my heart, don’t shatter my heart
Don’t shatter my heart, don’t shatter my heart
Don’t shatter my heart
I’ve been saving up this treasure for years
I hid it somewhere so no one could touch it With every love I had some reason to leave
No other like it 'cause it’s so authentic
Many driver couldn’t bear her though
Try to break through the gate but didn’t have the gut
When I looked in your eyes, I felt a glitch
So I present you with my most precious gift
I put my love in a jar
In my heart, like a piggy bank
And I’m giving it to you
So whatever you do Don’t shatter my heart, don’t shatter my heart
Don’t shatter my heart, don’t shatter my heart
Don’t shatter my heart, don’t shatter my heart
Don’t shatter my heart, don’t shatter my heart
Don’t shatter my heart
Never knew that love can be so epic
But you save me 'cause you’re all heroic
Legend has it that you’ve earned this throne
Since you came and pulled the sword out the stone
Many driver couldn’t weather the storm
You came in my life and turned the lights on Now when you touch me baby, I can’t resist
So I present you with my most precious gift
I put my love in a jar
In my heart, like a piggy bank
And I’m giving it to you
So whatever you do Don’t shatter my heart
In a big emergency, don’t break the glass, call me Our love can save anything like the Father, believe me
I’ll give you my all 'cause my heart makes me stronger
And if you pour into it I can go even harder
I put my love in a jar
In my heart, like a piggy bank
And I’m giving it to you
So whatever you do Don’t shatter my heart, don’t shatter my heart
Don’t shatter my heart, don’t shatter my heart
Don’t shatter my heart, don’t shatter my heart
Don’t shatter my heart, don’t shatter my heart
Don’t shatter my heart, don’t shatter my heart
Don’t shatter my heart, don’t shatter my heart
Don’t shatter my heart, don’t shatter my heart
Don’t shatter my heart, don’t shatter my heart
Don’t shatter my heart, don’t shatter my heart
Don’t shatter my heart, don’t shatter my heart
Don’t shatter my heart, don’t shatter my heart
Don’t shatter my heart, don’t shatter my heart
Don’t shatter my heart

Songtekstvertaling

Verbrijzel mijn hart niet, verbrijzel mijn hart niet
Verbrijzel mijn hart niet, verbrijzel mijn hart niet
Verbrijzel mijn hart niet.
Ik spaar deze schat al jaren.
Ik verborg het ergens zodat niemand het kon aanraken met elke liefde die ik had een reden om te vertrekken
Het is zo authentiek.
Veel chauffeurs konden haar niet verdragen.
Probeer door de poort te breken, maar had geen gevoel.
Toen ik in je ogen keek, voelde ik een storing.
Dus ik presenteer u mijn kostbaarste geschenk
Ik stop mijn liefde in een pot
In mijn hart, als een spaarvarken
En ik geef het aan jou.
Dus wat je ook doet verbrijzel mijn hart niet, verbrijzel mijn hart niet
Verbrijzel mijn hart niet, verbrijzel mijn hart niet
Verbrijzel mijn hart niet, verbrijzel mijn hart niet
Verbrijzel mijn hart niet, verbrijzel mijn hart niet
Verbrijzel mijn hart niet.
Nooit geweten dat liefde zo episch kan zijn
Maar je redt me omdat jullie allemaal heldhaftig zijn.
Volgens de legende heb je deze troon verdiend.
Sinds je kwam en het zwaard uit de steen trok
Veel chauffeurs konden de storm niet aan.
Je kwam in mijn leven en deed het licht aan nu als je me aanraakt baby, Ik kan het niet weerstaan
Dus ik presenteer u mijn kostbaarste geschenk
Ik stop mijn liefde in een pot
In mijn hart, als een spaarvarken
En ik geef het aan jou.
Dus wat je ook doet, verbrijzel mijn hart niet.
In een groot noodgeval, breek het glas niet, noem me onze liefde kan alles redden zoals de Vader, geloof me
Ik zal je alles geven omdat mijn hart me sterker maakt
En als je erin giet, kan ik nog harder gaan.
Ik stop mijn liefde in een pot
In mijn hart, als een spaarvarken
En ik geef het aan jou.
Dus wat je ook doet verbrijzel mijn hart niet, verbrijzel mijn hart niet
Verbrijzel mijn hart niet, verbrijzel mijn hart niet
Verbrijzel mijn hart niet, verbrijzel mijn hart niet
Verbrijzel mijn hart niet, verbrijzel mijn hart niet
Verbrijzel mijn hart niet, verbrijzel mijn hart niet
Verbrijzel mijn hart niet, verbrijzel mijn hart niet
Verbrijzel mijn hart niet, verbrijzel mijn hart niet
Verbrijzel mijn hart niet, verbrijzel mijn hart niet
Verbrijzel mijn hart niet, verbrijzel mijn hart niet
Verbrijzel mijn hart niet, verbrijzel mijn hart niet
Verbrijzel mijn hart niet, verbrijzel mijn hart niet
Verbrijzel mijn hart niet, verbrijzel mijn hart niet
Verbrijzel mijn hart niet.