Brandy — I Don't Care songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Care" van Brandy.
Songteksten
For your love I would swim clear cross the ocean
If I knew I’ll die, I’ll die trying
Do anything for your hearts devotion
'Cause I see the god in your eyes
And you’ll be the sun in my sky
The star that’ll guide me at night
Even at times when we fight
It’s alright it’s alright oh
I’m a tell you like this I’m right here
And I ain’t never going nowhere
They can say what they want, I don’t care
I don’t care, I don’t care
I’m a tell you like this I’m right here
And I ain’t never going nowhere
They can say what they want, I don’t care
I don’t care, I don’t care
And your loves my independence
You set me free now I’m flying
Above all I can depend on And you loving me for all times
And that’s what I need in my life
And you make the dullest light bright
We can just agree to disagree tonight
It’s alright, it’s okay
You gotta know
You got a love you can depend on In me a trust that our love will grow strong
There’s no second guessing
Or wondering if the way I feel is for real
'Cause I’ll be your shield when your fighting
I’ll be your eyes when you’re blinded
My love is eternal, so unconditional
From the beginning til the end
I’m a tell you like this I’m right here
And I ain’t never going nowhere
They can say what they want, I don’t care
I don’t care, I don’t care
I’m a tell you like this I’m right here
And I ain’t never going nowhere
They can say what they want, I don’t care
I don’t care, I don’t care
I’m a tell you like this I’m right here
And I ain’t never going nowhere
They can say what they want, I don’t care
I don’t care, I don’t care
I’m a tell you like this I’m right here
And I ain’t never going nowhere
They can say what they want, I don’t care
I don’t care, I don’t care
Songtekstvertaling
Voor jouw liefde zou ik de oceaan overzwemmen
Als ik wist dat ik zou sterven, zou ik sterven terwijl ik het probeerde.
Doe alles voor je hart toewijding.
Want ik zie de god in je ogen
And you ' ll be the sun in my sky
De ster die me ' s nachts zal leiden
Zelfs als we vechten.
Het is al goed.
Ik ben een zegje zoals dit Ik ben hier
En ik ga nergens heen.
Ze kunnen zeggen wat ze willen.
Kan me niet schelen.
Ik ben een zegje zoals dit Ik ben hier
En ik ga nergens heen.
Ze kunnen zeggen wat ze willen.
Kan me niet schelen.
En je houdt van mijn onafhankelijkheid
Je hebt me bevrijd nu vlieg ik
Boven alles waar ik op kan vertrouwen en dat je altijd van me houdt.
En dat is wat ik nodig heb in mijn leven
En je maakt het saaiste licht helder
We kunnen het vanavond niet eens zijn.
Het is goed.
Je moet weten
Je hebt een liefde waar je op kunt rekenen in mij een vertrouwen dat onze liefde sterk zal worden
Er is geen twijfel mogelijk.
Of me afvragend of de manier waarop ik me voel echt is
Want Ik zal je schild zijn als je vecht
Ik zal je ogen zijn als je verblind bent
Mijn liefde is eeuwig, zo onvoorwaardelijk
Van het begin tot het einde
Ik ben een zegje zoals dit Ik ben hier
En ik ga nergens heen.
Ze kunnen zeggen wat ze willen.
Kan me niet schelen.
Ik ben een zegje zoals dit Ik ben hier
En ik ga nergens heen.
Ze kunnen zeggen wat ze willen.
Kan me niet schelen.
Ik ben een zegje zoals dit Ik ben hier
En ik ga nergens heen.
Ze kunnen zeggen wat ze willen.
Kan me niet schelen.
Ik ben een zegje zoals dit Ik ben hier
En ik ga nergens heen.
Ze kunnen zeggen wat ze willen.
Kan me niet schelen.