Brandy — A Capella (Something's Missing) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Capella (Something's Missing)" van Brandy.
Songteksten
I’m feeling such a vacancy,
I don’t feel whole (oh oh)
Wish I could put my finger on it but
I don’t know what it is
I looked in every place I could seek
Tried to find the missing part of me
I can’t explain this feeling (feeling)
Feels like
I’m on the wrong journey
going in circles
And I ain’t even going nowhere
I’m lost
in the middle of nowhere
Something is missing
Can’t somebody help me?
Something is missing
I’m missing a part of me Something is missing
Show me what it is Show me what’s missing
Missing
Ooh ooh ooh ooh
Boom, clap! (4x)
Clap!
I’m in the dark room
in a bad position
I’m looking for the light
to restore my vision (vision)
'Cause I’m walking down
looking for a door,
I can’t find my way
I can’t explain this feeling
Feels like I’m leaving something behind
Can’t think straight, something’s on my mind
Can’t pretend to 'cause I’m all so broke
Can’t find the words 'cause they’ve all been spoke
The answer’s gonna be right in my face, oh oh What I’m gonna do to fill this empty space, oh oh oh
Songtekstvertaling
Ik voel me zo leeg.,
Ik voel me niet heel (oh oh oh)
Ik wou dat ik er mijn vinger op kon leggen, maar ...
Ik weet niet wat het is.
Ik heb overal gezocht.
Probeerde het ontbrekende deel van mij te vinden.
Ik kan dit gevoel niet verklaren.)
Het voelt als ...
Ik ben op de verkeerde reis.
rondjes draaien
En ik ga nergens heen.
Ik ben verdwaald.
in niemandsland
Er ontbreekt iets.
Kan iemand me helpen?
Er ontbreekt iets.
Ik mis een deel van me. er ontbreekt iets.
Laat me zien wat er ontbreekt.
Ontbrekend
Ooh ooh ooh ooh ooh
Boem, klap! (4x)
Klap!
Ik ben in de donkere kamer.
in een slechte positie
Ik zoek het licht.
om mijn visie te herstellen)
Want ik loop naar beneden
op zoek naar een deur,
Ik kan mijn weg niet vinden.
Ik kan dit gevoel niet verklaren.
Het voelt alsof ik iets achterlaat.
Ik kan niet helder denken, er zit me iets dwars.
Ik kan niet doen alsof, want ik ben zo Blut.
Ik kan de woorden niet vinden, want ze zijn allemaal gesproken.
Het antwoord zal recht in mijn gezicht zijn, oh oh wat ik ga doen om deze lege ruimte te vullen, oh oh oh