Brandy Clark — Crazy Women songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crazy Women" van Brandy Clark.
Songteksten
Who’d’ve guessed that Aquanet
Could start a fire with a single cigarette
She wasn’t drunk, she wasn’t stoned
Just sick and tired of wonderin' if he was coming home
So she drove around, she found his car
They heard the boom from in the bar
He called the cops, she called his bluff
They hauled her off in high heels and handcuffs
Crazy women, ex-wives and old girlfriends
Keep their crazy hidden 'til they’re pushed off the deep end
Oh, yeah, God forgive 'em, they weren’t born like this
Oh, no, crazy women are made by crazy men
He told his friends she was depressed
Borderline bi-polar, witch with PMS
Well, he cheats and lies and then plays the victim
He don’t know why they always seem to pick him
Crazy women, ex-wives and old girlfriends
Keep their crazy hidden 'til they’re pushed off the deep end
Oh, yeah, God forgive 'em, they weren’t born like this
Oh, no, crazy women are made by crazy men
Some take a pistol, some take an axe
And boy if you feel the fire, you better bet she’s got a match
Might be the teacher just down the street
The hairdresser or the housewife or the waitress that’s so sweet
No, you won’t see it when you meet her
So be careful how you treat her
She might look just like me Crazy women, ex-wives and old girlfriends
Keep their crazy hidden 'til we’re pushed off the deep end
Oh, yeah, God forgive us, even though some were born like this
God knows crazy women are made by crazy, crazy, crazy
Crazy women are made by crazy men
Songtekstvertaling
Wie had dat gedacht?
Kan een brand stichten met één sigaret.
Ze was niet dronken, ze was niet stoned.
Ik ben het zat om me af te vragen of hij thuis zou komen.
Dus ze reed rond, ze vond zijn auto
Ze hoorden de knal in de bar.
Hij belde de politie, zij blufte.
Ze hebben haar met hoge hakken en handboeien afgevoerd.
Gekke vrouwen, ex-vrouwen en ex-vriendinnen.
Hou hun gekke verborgen tot ze van het diepe worden geduwd.
Oh, ja, God vergeef ze, ze zijn niet zo geboren
Oh, nee, gekke vrouwen worden gemaakt door gekke mannen
Hij vertelde zijn vrienden dat ze depressief was.
Borderline bi-polar, heks met PMS
Hij bedriegt en liegt en speelt dan het slachtoffer.
Hij weet niet waarom ze hem altijd kiezen.
Gekke vrouwen, ex-vrouwen en ex-vriendinnen.
Hou hun gekke verborgen tot ze van het diepe worden geduwd.
Oh, ja, God vergeef ze, ze zijn niet zo geboren
Oh, nee, gekke vrouwen worden gemaakt door gekke mannen
Sommigen nemen een pistool, anderen nemen een bijl.
En jongen, als je het vuur voelt, kun je maar beter wedden dat ze een lucifer heeft.
Misschien is het de leraar verderop in de straat.
De kapper, de huisvrouw of de serveerster die zo lief is.
Nee, dat zie je niet als je haar ontmoet.
Dus wees voorzichtig hoe je haar behandelt.
Ze lijkt misschien op mij. gekke vrouwen, ex-vrouwen en ex-vriendinnen.
Hou hun gekke verborgen tot we van het diepe worden geduwd.
Oh, ja, God vergeef ons, ook al zijn sommigen zo geboren
God weet dat gekke vrouwen gemaakt worden door gek, gek, gek
Gekke vrouwen worden gemaakt door gekke mannen.