Brandtson — Parallels songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parallels" van Brandtson.

Songteksten

Sleepy eyes, crooked smile
I think I may have lost the fight
Falling down, fading out
I think I’m done tonight
Look at me now,
I don’t know how things got so crazy
I’m in the same old sorry state
That I always wake up to Follow me out,
Out of the way to any place you’d rather be Feels like heaven in the sun
When the clouds roll in the screen
Let it rain for now
Let it rain for now
I’m coming down
I’m back in the place I was in when I started out
Wasn’t pretty then, it’s not pretty still but pretty soon it’s me I guess we’ll see where tomorrow takes me You always used to say,
«Just let the chips fall where they may»
Let it rain for now
Let it rain for now
Let it rain for now
Just let it rain for now
Hello again
You are the friend that never let me down
You got this funny way of being here,
When I need you around
Are you staying for a while?
Why don’t you stay here for a while
Are you staying for a while?
Why don’t you stay here for a while
Look at me now
Look at me now
Why don’t you stay here for a while
We’ll say what the hell, child
Let it rain for now
Let it rain for now
Let it rain for now
Just let it rain for now

Songtekstvertaling

Slaperige ogen, scheve glimlach
Ik denk dat ik het gevecht verloren heb.
Vallen, vervagen
Ik denk dat ik vanavond klaar ben.
Kijk me aan.,
Ik weet niet hoe het zo gek is geworden.
Ik ben in dezelfde slechte staat.
Dat ik altijd wakker word om me te volgen,
Uit de weg naar elke plek waar je liever bent voelt als de hemel in de zon
Wanneer de wolken in het scherm rollen
Laat het maar regenen.
Laat het maar regenen.
Ik kom naar beneden.
Ik ben terug op de plek waar ik was toen ik begon
Het was toen niet mooi, het is niet stil, maar binnenkort ben ik het. Ik denk dat we zien waar morgen heen gaat.,
"Laat de chips vallen waar ze kunnen»
Laat het maar regenen.
Laat het maar regenen.
Laat het maar regenen.
Laat het nu maar regenen.
Hallo weer.
Jij bent de vriend die me nooit teleurstelt.
Je hebt een rare manier om hier te zijn.,
Als ik je nodig heb.
Blijf je een tijdje?
Waarom blijf je niet een tijdje hier?
Blijf je een tijdje?
Waarom blijf je niet een tijdje hier?
Kijk me aan.
Kijk me aan.
Waarom blijf je niet een tijdje hier?
We zullen zeggen wat de hel, kind
Laat het maar regenen.
Laat het maar regenen.
Laat het maar regenen.
Laat het nu maar regenen.