Brandtson — Mexico songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mexico" van Brandtson.

Songteksten

Records on the floor.
I’m giving back whats yours
remember us last weekend
dancing to the psychedelic furs.
I tried to tell myself
that we could be alright.
now it's me and my cigarettes and alcohol tonight.
So screen all the phone calls
and put the chain on the front door.
and if you see her
tell her I don't live here anymore.
Driving neighbors crazv
with after hour fights
everything makes more sense
thank God that we broke it off that night.
Holding on to you
is like playing with broken glass.
I’m fighting off the memories
and all the living in the past.
The post cards in the drawer
The pictures on the wall.
The sound of little footsteps
that echo through the hall.
sound like a heart beat.
It's like a heart beat
It's like a heart break beat
and it's beating out of me.
So screen all the phone calls
and put the chain on the front door.
and if vou see her
tell her I don. t live here anymore.
So pull all the shades down
and turn off the radio.
and if you see her
tell her I moved down to Mexico.

Songtekstvertaling

Platen op de vloer.
Ik geef terug wat van jou is.
denk aan ons vorig weekend.
dansen op de psychedelische bontjassen.
Ik probeerde mezelf voor te houden
dat het goed zou kunnen komen.
nu ben ik het met mijn sigaretten en alcohol vanavond.
Dus screen alle telefoontjes
en leg de ketting aan de voordeur.
en als je haar ziet
zeg haar dat ik hier niet meer woon.
Buren gek maken.
met na-uur gevechten
alles is logischer.
gelukkig hebben we het die avond uitgemaakt.
Vasthouden aan jou
het is als spelen met gebroken glas.
Ik vecht tegen de herinneringen.
en al het leven in het verleden.
De postkaarten in de lade
De foto ' s aan de muur.
Het geluid van kleine voetstappen
die echo door de hal.
klinkt als een hartslag.
Het is als een hartslag.
Het is als een hartslag
en het slaat uit me.
Dus screen alle telefoontjes
en leg de ketting aan de voordeur.
en als je haar ziet
zeg haar dat ik het niet doe. Ik woon hier niet meer.
Dus doe alle schakeringen naar beneden
en zet de radio uit.
en als je haar ziet
zeg haar dat ik naar Mexico ben verhuisd.