Brandtson — Guest List songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guest List" van Brandtson.
Songteksten
you’ve got a lot of nerve to come here.
you’ve got a lot of nerve to break my heart this way.
they had nerve to let you in here.
you’ve got nerve to make me watch you watch us play.
who’s working the door.
i thought i told you.
oh yeah. i only wanted to.
well stay if you have to.
but stand toward the back.
cause you don’t want to see me when i’m mad.
you don’t want to be around when it all goes bad.
i’ll call you on the phone.
and probably hang up before you say hello.
goodbye. i won’t speak to you for days.
unless you pretend that it’s all okay.
don’t talk to me that way.
unless you think your mind might change
Songtekstvertaling
je hebt wel lef om hier te komen.
je hebt wel lef om mijn hart zo te breken.
ze hadden het lef om je hier binnen te laten.
je hebt lef om me te laten kijken hoe je ons ziet spelen.
die aan de deur werkt.
ik dacht dat ik het je verteld had.
oh ja. ik wilde het alleen maar.
we blijven als het moet.
maar ga naar achteren.
omdat je me niet wilt zien als ik boos ben.
je wilt er niet bij zijn als alles misgaat.
ik bel je aan de telefoon.
en waarschijnlijk ophangen voordat je hallo zegt.
afscheid. ik spreek je nog dagen niet.
tenzij je doet alsof alles in orde is.
praat niet zo tegen me.
tenzij je denkt dat je van gedachten verandert.