Brandon Rogers — Take a Chance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take a Chance" van Brandon Rogers.
Songteksten
You should know by now
I’m not the kind of guy
Who takes things lightly
So I’ve decided tonight
To tell you how I’m feeling
When I look in your eyes
I feel desire
Taking over me
Oh, I’ve been trying to hide it
But I can’t deny it
You don’t know what you do to me
I wanna take you out
Wine and dine you
And then lay you on my couch
Play out our fantasies
But for now it’s just a dream
I should’ve told you before
But I was too scared to show
What was really on my mind
Come to think of it,
You must be blind if you didn’t know
Now, we’ve been friends for a while
But the time has come for us
To push things forward
Sometimes you’ve gotta take chance
If you wanna find out how a real man
Does it
Just take a chance on me
I want you loving me
Just put your hand on me
Kissing me, hugging me
Now, some people say that
I’m just a fool
To try and change something
That was already perfect
They say it’s not worth it
But what do they know?
They don’t know you like I do
Cause I see the way you look at me
I know you’re feeling me
Baby let me your fantasy
That’s how it’s supposed to be
Baby take a chance on me
I won’t treat you wrong
I will take good care of you
All day, and all night long
Songtekstvertaling
Je zou het nu moeten weten.
Ik ben niet het soort man.
Die de dingen licht opvat
Dus ik heb vanavond besloten
Om je te vertellen hoe ik me voel.
Als ik in je ogen kijk
Ik voel verlangen
Mij overnemen
Oh, Ik heb geprobeerd om het te verbergen
Maar ik kan het niet ontkennen.
Je weet niet wat je met me doet.
Ik wil je mee uit nemen.
Wijn en Eten.
En dan lig je op mijn bank
Speel onze fantasieën uit
Maar voor nu is het gewoon een droom
Ik had het je eerder moeten vertellen.
Maar ik was te bang om te laten zien
Wat was er echt aan de hand?
Nu ik erover nadenk.,
Je moet blind zijn als je het niet wist.
We zijn al een tijdje vrienden.
Maar de tijd is gekomen voor ons
Om dingen vooruit te duwen
Soms moet je het risico nemen.
Als je wilt weten hoe een echte man
Is dat zo?
Waag het erop.
Ik wil dat je van me houdt.
Leg je hand op me.
Kus me, knuffel me
Sommige mensen zeggen dat
Ik ben gewoon een dwaas.
Om iets te veranderen
Dat was al perfect.
Ze zeggen dat het het niet waard is.
Maar wat weten ze?
Ze kennen je niet zoals ik.
Want ik zie hoe je naar me kijkt.
Ik weet dat je me voelt.
Baby laat me je fantasie
Zo hoort het te zijn.
Baby neem een risico op mij
Ik zal je niet verkeerd behandelen.
Ik zal goed voor je zorgen.
De hele dag en de hele nacht