Brandon Heath — Listen Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Listen Up" van Brandon Heath.
Songteksten
Listen up, listen up, no talking
Listen up, listen up, I’m listening now
Listen up, listen up, no speaking
Listen up, listen up Why are you crying?
Did I say something wrong?
Weren’t we just talking?
Tell me what’s going on?
'Cause I’m pretty sure
My intentions were nothing more
Than conversation, maybe you
Just needed someone to listen to your heart
Maybe I spoke too soon
Maybe you said too much
Now, that my face is blue
Think it’s time I listen up
I’ve already said enough
Listen up, listen up Listen up, listen up Sometimes I do this
Thing is I’m so afraid
When it gets quiet
What you might have to say
'Cause I’m guilty of overcompensation
I’m lost in my own translation
I apologize, I know I Should listen to your heart
Maybe I spoke too soon
Maybe you said too much
Now, that my face is blue
Think it’s time I listen up
I’ve already said enough
There isn’t anything that I could say
Not a word to get in the way
Of you, of you, I am listening
Maybe you spoke too soon
Maybe you said too much
Now, that my face is blue
Think it’s time I listen up Maybe you spoke too soon
Maybe you said too much
Now, that my face is blue
Think it’s time I listen up Think it’s time I listen up
I’ve already said enough
Songtekstvertaling
Luister, luister, niet praten.
Luister, ik luister nu.
Luister, luister, niet praten.
Luister, waarom huil je?
Heb ik iets verkeerds gezegd?
Waren we niet gewoon aan het praten?
Wat is er aan de hand?
Want ik ben er vrij zeker van
Mijn bedoelingen waren niets meer.
Dan een gesprek, misschien jij
Ik had iemand nodig om naar je hart te luisteren.
Misschien sprak ik te snel.
Misschien heb je te veel gezegd.
Nu, dat mijn gezicht blauw is
Ik denk dat het tijd is dat ik luister.
Ik heb al genoeg gezegd.
Luister, Luister, Luister, Luister, soms doe ik dit
Ik ben zo bang.
Als het stil wordt
Wat je misschien te zeggen hebt
Want ik ben schuldig aan overcompensatie .
Ik ben verloren in mijn eigen vertaling
Het spijt me, Ik weet dat ik naar je hart moet luisteren.
Misschien sprak ik te snel.
Misschien heb je te veel gezegd.
Nu, dat mijn gezicht blauw is
Ik denk dat het tijd is dat ik luister.
Ik heb al genoeg gezegd.
Er is niets dat ik kan zeggen.
Geen woord dat in de weg staat.
Van jou, van jou, Ik luister
Misschien sprak je te snel.
Misschien heb je te veel gezegd.
Nu, dat mijn gezicht blauw is
Denk dat het tijd is dat ik luister. misschien heb je te snel gesproken.
Misschien heb je te veel gezegd.
Nu, dat mijn gezicht blauw is
Denk dat het tijd is dat ik luister denk dat het tijd is dat ik luister
Ik heb al genoeg gezegd.