Brandon Heath — As Long As I'm Here songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As Long As I'm Here" van Brandon Heath.

Songteksten

Some day I’ll pass through the great sky above
And the first thing I’ll ask is how well did I love
Did I leave the world any better than it was before?
Of all the things I’ve done, could I have done any more?
'Cause it took me a while just to find my feet
And to learn how to stand on my own
But You gave me the heart and the time I would need
To find You and make it back home where I belong
Some day I’ll go to the great, wide beyond
Where Moses and Mary and Jacob and my loved ones have gone
But I will rejoice in today and the journey I’m on And I’ll keep on praying and pressing on until dawn
'Cause it took me a while just to find my feet
And to learn how to stand on my own
But You gave me the heart and the time I would need
To find You and make it back home where I belong
Only to see a glimpse of Your face
To peek in to Heaven, time and space
Oh, to feel my own frailty and tremble in fear
To know You are with me as long as I’m here
Oh, as long as I’m here
Some day I’ll pass through the great sky above
And the first thing I’ll ask is how well did I love

Songtekstvertaling

Op een dag zal ik door de grote hemel gaan.
En het eerste wat ik vraag is hoe goed Ik hield
Heb ik de wereld beter verlaten dan voorheen?
Had ik nog meer kunnen doen?
Het duurde even voor ik m ' n voeten vond.
En om te leren hoe ik op mezelf moet staan
Maar je gaf me het hart en de tijd die ik nodig zou hebben.
Om je te vinden en thuis te komen waar ik thuishoor.
Op een dag ga ik naar de grote, brede voorbij
Waar Mozes, Maria en Jacob en mijn geliefden heen zijn gegaan
Maar Ik zal me verheugen in vandaag en de reis die ik maak en Ik zal blijven bidden en doorgaan tot de dageraad
Het duurde even voor ik m ' n voeten vond.
En om te leren hoe ik op mezelf moet staan
Maar je gaf me het hart en de tijd die ik nodig zou hebben.
Om je te vinden en thuis te komen waar ik thuishoor.
Alleen om een glimp van je gezicht te zien.
Om in de hemel, tijd en ruimte te gluren
Oh, om mijn eigen zwakheid te voelen en te beven van angst
Om te weten dat je bij me bent zolang ik hier ben
Oh, zolang ik hier ben
Op een dag zal ik door de grote hemel gaan.
En het eerste wat ik vraag is hoe goed Ik hield