Brandon Heath — All I Need songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All I Need" van Brandon Heath.
Songteksten
Somewhere on some distant shore
A boy rises up with the dawn
His bed is a mat on the floor
He kneels in the dirt with a song
Gives thanks to his God up above
With his simple offering of love
He has nothing on Earth to his name
But with all of his heart, he starts to sing
All I need, all I need, all I need is You, Lord
I’ve got everything
All I need, all I need, all I need is You, Lord
I’ve got everything
A woman steps out for some air
And catches the still setting sun
Remembers when he was still there
They married when she was still young
And when she looks back on their years
There’s sorrow and joy in her tears
No one here on earth bears her name
Still she lifts up her head and starts to sing
All I need, all I need, all I need is You, Lord
I’ve got everything
All I need, all I need, all I need is You, Lord
I’ve got everything
So come wrap me up in Your love
You are forever enough
I’ve got all I need, all I need, all I need in You, Lord
You are all I’ll ever need
Bread alone cannot sustain us The earth below cannot contain us We are made whole in the One who made us So sing, sing, sing it out
You are everything
You are all I’ll ever need
I’ve got everything
God, You’re all I’ll ever need
Songtekstvertaling
Ergens op een verre kust
Een jongen staat op met de dageraad
Zijn bed is een mat op de vloer
Hij knielt in de modder met een lied
God zij dank.
Met zijn eenvoudige offer van liefde
Hij heeft niets op aarde om zijn naam te noemen.
Maar met heel zijn hart, begint hij te zingen
Alles wat ik nodig heb, alles wat ik nodig heb, is U, Heer
Ik heb alles.
Alles wat ik nodig heb, alles wat ik nodig heb, is U, Heer
Ik heb alles.
Een vrouw gaat een luchtje scheppen.
En vangt de stilstaande zon
Weet je nog toen hij er nog was?
Ze trouwden toen ze nog jong was.
En als ze terugkijkt op hun jaren
Er is verdriet en vreugde in haar tranen
Niemand hier op aarde draagt haar naam.
Ze tilt haar hoofd op en begint te zingen.
Alles wat ik nodig heb, alles wat ik nodig heb, is U, Heer
Ik heb alles.
Alles wat ik nodig heb, alles wat ik nodig heb, is U, Heer
Ik heb alles.
Dus kom me inpakken in je liefde
Je bent voor altijd genoeg.
Ik heb alles wat ik nodig heb, alles wat ik nodig heb, alles wat ik nodig heb in U, Heer
Jij bent alles wat ik ooit nodig heb.
Brood alleen kan ons niet onderhouden de aarde beneden kan ons niet bevatten We zijn heel gemaakt in degene die ons zo liet zingen, zingen, zingen
Jij bent alles.
Jij bent alles wat ik ooit nodig heb.
Ik heb alles.
God, Jij bent alles wat ik ooit nodig heb.