Brandon Flowers — On The Floor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On The Floor" van Brandon Flowers.
Songteksten
When the lights go down in the city, getting real low
Settling in my room, I’m unnoticed
When the still comes in through my window letting me go
I feel calm, come over me, on the floor
On the floor
Where the rats all come away clean
There on the floor
Where the children all stomp and scream straight out the door
Well, I find myself on my knees, begging please
When the lights go down in the city and everyone goes, to their room
Walking their trail to dreamland
When the lights go down in the city, something is roaring
I find myself waiting to believe
On the floor
Where the mice call shots in the corner, that’s where I’ll be When the crickets come home and sing their symphony
'Til I find myself on my knees, begging please
On the floor
Facing the things I’ve done here on the floor
Where the years have gathered and run that’s where I’ll be And I find myself on my knees, begging please
Songtekstvertaling
Als de lichten in de stad uitgaan, worden ze heel laag.
In mijn kamer ben ik onopgemerkt.
Als de nog steeds binnenkomt door mijn raam laat me gaan
Ik voel me rustig, kom over me heen, op de grond
Op de grond
Waar de ratten allemaal schoon weg komen
Daar op de vloer
Waar de kinderen allemaal stampen en schreeuwen recht de deur uit
Ik zit op m ' n knieën te smeken.
Als de lichten uit gaan in de stad en iedereen gaat, naar hun kamer
Hun pad naar dreamland bewandelen
Als de lichten in de stad uitgaan, brult er iets.
Ik wacht om te geloven
Op de grond
Waar de muizen schoten in de hoek, dat is waar ik zal zijn als de krekels thuis komen en hun symfonie zingen
Tot ik op m ' n knieën zit te smeken.
Op de grond
Geconfronteerd met de dingen die ik hier op de vloer heb gedaan
Waar de jaren zich hebben verzameld en gerend dat is waar ik zal zijn en ik vind mezelf op mijn knieën, smekend alsjeblieft