Brandi Carlile — Way To You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Way To You" van Brandi Carlile.
Songteksten
Way back when, when the days were young
We had our fun
Never cared much about being cool
Or growing old to play the old fool
Part of your life you spend paying your dues
Walking the miles and singing the blues
If I’m born into a pair of ramblin' shoes
I’ll tell you what I’ll do
I’ll take my wings with a heart that’s true
And find the way to you
Part of your life you spend paying your dues
Walking the miles in your old man shoes
When I finally find the way to shake loose
I’ll tell you what I’ll do Hang my worry on a golden noose
And find the way to you
When we’re all old and withering sages
Talkin' 'bout what might have been
Like a missing line or torn out pages
We’re gonna miss you then
Walking the miles, singing the blues
Learning to love what god gives to you
If he gave me rockets on the bottom of my shoes
I tell you what I’d do
I’d burn my sole where the sun was new
And find the way
The way to you
Songtekstvertaling
Lang geleden, toen de dagen jong waren.
We hadden ons plezier.
Ik heb er nooit veel om gegeven om cool te zijn.
Of oud worden om de oude dwaas te spelen
Een deel van je leven besteed je aan het betalen van je contributie.
De mijlen wandelen en de blues zingen
Als ik geboren ben in een paar ramblin' schoenen
Ik zal je zeggen wat Ik zal doen.
Ik neem mijn vleugels met een hart dat waar is
En vind de weg naar jou
Een deel van je leven besteed je aan het betalen van je contributie.
Loop de mijlen in je oude mannenschoenen
Als ik eindelijk de weg vind om los te schudden
Ik zal je zeggen wat Ik zal doen Hang mijn zorgen aan een Gouden Strop
En vind de weg naar jou
Als we allemaal oud en verdord zijn
Praten over wat had kunnen zijn
Zoals een ontbrekende regel of uitgescheurde pagina ' s
Dan zullen we je missen.
"Walking the miles, singing the blues"
Leren liefhebben wat god je geeft
Als hij me raketten gaf op de bodem van mijn schoenen
Ik zal je zeggen wat ik zou doen.
Ik zou mijn zool verbranden waar de zon nieuw was
En vind de weg
De weg naar jou