Brand New — I Am a Nightmare songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am a Nightmare" van Brand New.
Songteksten
Turn tin to gold
I want pure energy
Throw everything I own into the fire
I want to find a way
I want to throw up snakes
Do I have to die to see the other side?
I am a nightmare and you are a miracle
Coming out of the ground, it’s kind of freaking me out
I am a nightmare and you are a miracle
I am a nightmare and you are a miracle
Coming out of the ground, it’s kind of freaking me out
I am a nightmare and you are a miracle
So come shake your Zen out
And give me pure energy
My heart is glowing flourescent, I want you to possess it
I’m not a prophecy come true
I’ve just been goddamn mean to you
So what is this thing laced with
Please don’t replace me I surrender, embrace me Whatever I’m faced with
I am a nightmare and you are a miracle
Coming out of the ground, it’s kind of freaking me out
I am a nightmare and you are a miracle
I am a nightmare and you are a miracle
Coming out of the ground, it’s kind of freaking me out
I am a nightmare and you are a miracle
Blessed be the lost at sea
The rest in peace was what they conceive in No, I am messed up, no distress
I fall asleep holding your hand
Among alien dunes, you are a pale vision of blue
And I’m a second sail, a saved thief
So, go save someone else
I am a nightmare and you are a miracle
Coming out of the ground, it’s kind of freaking me out
I am a nightmare and you are a miracle
I am a nightmare and you are a miracle
Coming out of the ground, it’s kind of freaking me out
I am a nightmare and you are a miracle
Songtekstvertaling
Verander tin in goud.
Ik wil pure Energie.
Gooi alles wat ik bezit in het vuur.
Ik wil een manier vinden.
Ik wil slangen overgeven.
Moet ik sterven om de andere kant te zien?
Ik ben een nachtmerrie en jij bent een wonder
Als ik uit de grond kom, word ik er gek van.
Ik ben een nachtmerrie en jij bent een wonder
Ik ben een nachtmerrie en jij bent een wonder
Als ik uit de grond kom, word ik er gek van.
Ik ben een nachtmerrie en jij bent een wonder
Dus kom schud je Zen uit
En geef me pure energie
Mijn hart gloeit, Ik wil dat je het bezit.
Ik ben geen voorspelling die uitkomt.
Ik ben gewoon gemeen tegen je geweest.
Waar zit dit ding dan mee?
Vervang me alsjeblieft niet. Ik geef me over, omhels Me Waar ik ook mee te maken heb.
Ik ben een nachtmerrie en jij bent een wonder
Als ik uit de grond kom, word ik er gek van.
Ik ben een nachtmerrie en jij bent een wonder
Ik ben een nachtmerrie en jij bent een wonder
Als ik uit de grond kom, word ik er gek van.
Ik ben een nachtmerrie en jij bent een wonder
Gezegend zij de verloren op zee
De rest in vrede was wat ze bevatten in nee, ik ben in de war, geen nood
Ik val in slaap terwijl ik je hand vasthoud.
Tussen de buitenaardse duinen, ben je een bleke visie van blauw
En ik ben een tweede zeil, een gered dief
Dus, ga iemand anders redden.
Ik ben een nachtmerrie en jij bent een wonder
Als ik uit de grond kom, word ik er gek van.
Ik ben een nachtmerrie en jij bent een wonder
Ik ben een nachtmerrie en jij bent een wonder
Als ik uit de grond kom, word ik er gek van.
Ik ben een nachtmerrie en jij bent een wonder