Brand New Sin — Did Me Wrong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Did Me Wrong" van Brand New Sin.
Songteksten
Alienated and jaded
The flame has faded
Hands bound and powerless
Expect nothing less
The trust, the lust
All seemed a must
The time you lied
Echo inside my mind
And you lied
And pushed it my face
And you lied
And you lied
And pushed it in my face again
Shot down
Left for dead
Forever seeing red
Frustrated and betrayed
Behold what you made
The place, the time
The plan, your crime
No love, there’s none
You fucking did me wrong
Alienated
Beat down and jaded
Restrained and powerless
Inside, nothingness
Disgraced, confined
And damned and blind
You lied so long
You fucking did me wrong
Did me wrong
And you just lied to me Did me wrong
Did me wrong
And you just lied to me You just lied
…again
Songtekstvertaling
Vervreemd en afgestompt
De vlam is vervaagd
Handen gebonden en machteloos
Verwacht niets minder
Het vertrouwen, de lust
Alles leek een must
De keer dat je loog.
Echo in mijn geest
En je loog.
En duwde het mijn gezicht
En je loog.
En je loog.
En duwde het weer in mijn gezicht
Schieten
Voor dood achtergelaten
Voor altijd rood zien
Gefrustreerd en verraden
Kijk wat je gemaakt hebt.
De plaats, de tijd
Het plan, jouw misdaad
Geen liefde, er is geen
Je hebt me verdomme verkeerd gedaan.
Vervreemd
Neergeslagen en afgestompt
Vastgebonden en machteloos
Van binnen, het niets
In ongenade gevallen, opgesloten
En verdoemd en blind
Je hebt zo lang gelogen.
Je hebt me verdomme verkeerd gedaan.
Heb ik me vergist?
En je hebt tegen me gelogen.
Heb ik me vergist?
En je hebt net tegen me gelogen.
…nogmaals