Bramma — Some People ft.Di genius songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some People ft.Di genius" van Bramma.
Songteksten
Di Genius
Hey
It’s the Bomber
Enemies nuff, dem come and a fight we
Tell dem, we trust Almighty
Genius!
Dem evil, dem evil
Don’t trust dem
Dem evil, dem evil
Why dem a fight?
No reason, no reason
Stephen
Bramma, make me tell you 'bout some people
Nuff of dem no love fi hear we speak out
Dem waan fi see we blood a leak out
Dem no waan we drive we Jeep out
Out of we heads dem waan fi see we brain a peep out
Dem no waan fi hear we speak out
Dem waan fi see we blood a leak out
Me know wha' dem a pree 'bout
True the Ship a sail faster than a speedboat
Then Genius…
Wonder why dem deh waan fi see me stop?
Why dem deh waan fi see me fail?
Wonder why… dem no waan see me sail?
Tell dem, we must prevail through all the stress
And the struggles, and the troubles, and mi pain
Me will fight as the blood curdles in my veins
I’ll be that fire in the rain
'Cause it keeps calling my name
God knows I’m trying, I’m trying
At times it feels like I’m dying, I’m dying
Critics, they say, when I sing it sounds like I’m crying, I’m crying
But, dem fi lowe me make me sing dem song yah
Why?
A music a mi only alibi
Dem don’t know how me feel when me see mi mother cry
Bramma, make me tell you 'bout some people
Nuff of dem no love fi hear we speak out
Dem waan fi see we blood a leak out
Dem no waan we drive we Jeep out
Out of we heads dem waan fi see we brain a peep out
Dem no waan fi hear we speak out
Dem waan fi see we blood a leak out
Me know wha' dem a pree 'bout
True the Ship a sail faster than a speedboat
Dem think me fi dead, now I see the phony stuff
Nuff of dem love dem never show me none
But me know the reason why now dem did come and a fight…
'Cause dem know dem cyan clown me down
Chino!
Dem fear wha' dem don’t understand
And hate wha' dem can’t conquer
Question? Badmind, now take your answer
We nah ever, ever ancor
We set sail through the sunshine, through the rain
Through the fire, through the flame
I’ma keep this dream, I’ma keep this dream…
To make it in the Hall of Fame!
Enemies, dem remain the same
When you hear my music playing
Can you feel my pain? Can you feel my pain?
Bramma, make me tell you 'bout some people
Nuff of dem no love fi hear we speak out
Dem waan fi see we blood a leak out
Dem no waan we drive we Jeep out
Out of we heads dem waan fi see we brain a peep out
Dem no waan fi hear we speak out
Dem waan fi see we blood a leak out
Me know wha' dem a pree 'bout
True the Ship a sail faster than a speedboat
A Stephen Di Genius, enuh
Yo!
Chino, we find it
Bomb! Bomb dem up!
Genius
Dem no love it when we speak out
Sick!
Bomb dem up!
Songtekstvertaling
Di Genius
Hey
Het is de bommenlegger.
Vijanden nuff, dem komen en een gevecht we
Zeg dem, we vertrouwen de Almachtige.
Geniaal.
Dem evil, dem evil
Vertrouw dem niet.
Dem evil, dem evil
Waarom vechten?
Geen reden, geen reden
Stephen
Bramma, laat me je vertellen over sommige mensen
Nuff of dem no love fi horen we spreken
Dem waan fi, laat ons bloed uitlekken.
Dem no waan we rijden we Jeep uit
Uit ons hoofd dem waan fi zien we dat we een kik geven
Dem no waan fi hoor ons spreken
Dem waan fi, laat ons bloed uitlekken.
Ik weet wat een pree is.
Klopt het schip een zeil sneller dan een speedboot
Dan Genie…
Waarom zou dem deh waan fi me zien stoppen?
Waarom zou dem deh waan fi mij zien falen?
Vraag me af waarom ... dem no waan me zien zeilen?
Zeg dem dat we alle stress moeten overwinnen.
En de strijd, en de vervloekingen, en mijn pijn
Me will fight as the blood curdles in my aders
Ik ben dat vuur in de regen
Want het blijft mijn naam roepen .
God weet dat ik het probeer.
Soms voelt het alsof ik doodga.
Critici zeggen, als ik zing klinkt het alsof ik huil, ik huil
Maar, dem fi lowe me make me sing dem song yah
Waarom?
A music a mi only alibi
Dem weet niet hoe ik me voel als ik mijn moeder zie huilen
Bramma, laat me je vertellen over sommige mensen
Nuff of dem no love fi horen we spreken
Dem waan fi, laat ons bloed uitlekken.
Dem no waan we rijden we Jeep uit
Uit ons hoofd dem waan fi zien we dat we een kik geven
Dem no waan fi hoor ons spreken
Dem waan fi, laat ons bloed uitlekken.
Ik weet wat een pree is.
Klopt het schip een zeil sneller dan een speedboot
Dem denkt dat ik dood ben, nu zie ik dat nep gedoe.
Nuff of dem love dem nooit tonen me geen
Maar ik weet de reden waarom dem nu kwam en een gevecht had.…
Omdat dem weet dat dem cyan me in de maling neemt.
Chino!
Dem fear wha ' dem begrijpt het niet
En haat wat dem niet kan overwinnen
Vraagje? Badmind, neem nu je antwoord.
We nah ever, ever ancor
We varen door de zon, door de regen
Door het vuur, door de vlam
Ik hou deze droom, Ik hou deze droom…
Om het te maken in de Hall of Fame!
Vijanden, dem blijft hetzelfde.
Als je mijn muziek hoort spelen
Voel je mijn pijn? Voel je mijn pijn?
Bramma, laat me je vertellen over sommige mensen
Nuff of dem no love fi horen we spreken
Dem waan fi, laat ons bloed uitlekken.
Dem no waan we rijden we Jeep uit
Uit ons hoofd dem waan fi zien we dat we een kik geven
Dem no waan fi hoor ons spreken
Dem waan fi, laat ons bloed uitlekken.
Ik weet wat een pree is.
Klopt het schip een zeil sneller dan een speedboot
Een Stephen Di Genius, enuh
Yo!
Chino, we vinden het.
Bom! Bom dem up!
Genie
Dem no love it when we speak out
Ziek!
Bom dem up!