Braintax — Peace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peace" van Braintax.
Songteksten
You know I’m moving on a positive course
In the future plan to have a 100 acres of sorts
On my ranch in France, barbecues in the summer
Cash Money’s on the decks cuttin' up Funky Drummer
My kids run around freestylin' with their friends
Me and my girl plus my friends and their wives get the bends
Smoking prime marijuana picked straight off the stem
Breaking competition and my son scores a 10
Everybody to the lake at the top of the estate
Life’s great! Me and my Brazilian mate Joselito
Bought a crate of the finest live bait
So we push out the boats, just an hour to wait
Fresh skate on the barbi everybody congregate
Fresh fish that’s my favourite dish, pass your plate
Cos tonight we watch the sunset contented
Everybody saying 'Peace' and I know that they meant it
«Peace…»
I’ll leave my spirit in the garden like Marlon
And bury me up in the orchard but leave at least a yard on
I’ll be growing still, absorbing knowledge at a crazy rate
Analyse the soil contemplating on my lazy state
Yeah I’m chillin' down here with the worms
Now I’m gone though, I don’t have to worry about germs
I’m spreading out my carbon giving back to life
Spreading heat through the ground to my kids and wife
It’s not the afterlife, it’s just the way we still affect
Piece of pie, peace of mind plus a helping of respect
Focus on the wide sky, white wine
Rising early with the sun and watch the stars all night
Yeah the future’s bright
The future’s Resting On your Godly Breath — Inner Vision
(Rainbow) that’s if you get my drift
I feel my sense like I’m sitting with my son on a cliff
Watch the sunset and face the wind smoking a spliff
Peace like the time you wake up and you can lie there
And feel well-balanced irrespective of the nightmare
Today’s another day kinda like the other 6
Weetabix, check my emails, J Christie soundscapes — you fill in the details
My thoughts spark pre-sales
I’m trying to get off this rock before the sea swells
My peace gels better everyday if I save
But if I spend it all at once heading for an early grave give me
Peace
«Peace…»
Songtekstvertaling
Je weet dat ik een positieve koers ga volgen.
In de toekomst plan om een 100 hectare van soort
Op mijn ranch in Frankrijk, barbecues in de zomer
Er ligt geld op het dek, Funky Drummer wordt geknipt.
Mijn kinderen lopen vrij rond met hun vrienden.
Ik en mijn meisje en mijn vrienden en hun vrouwen krijgen de bochten.
Het roken van Prime marijuana is direct van de steel geplukt.
Breaking competition and my son scoort a 10
Iedereen naar het meer aan de top van het landgoed.
Het leven is geweldig! Ik en mijn Braziliaanse vriend Joselito
Kocht een krat van het beste levend aas.
Dus we duwen de boten eruit, slechts een uur om te wachten
Fresh skate on the barbi everybody congregate
Verse vis dat is mijn favoriete gerecht, geef je bord
Want vanavond kijken we naar de zonsondergang tevreden
Iedereen zegt 'vrede' en ik weet dat ze het menen.
«Vrede…»
Ik laat mijn geest in de tuin zoals Marlon.
En begraaf me in de boomgaard, maar laat minstens een tuin aan
Ik zal stil groeien, kennis absorberen in een gek tempo.
Analyseer de bodem van mijn luie staat.
Ja, ik chillin' hier beneden met de wormen
Nu ik weg ben, hoef ik me geen zorgen te maken over bacteriën.
Ik verspreid mijn koolstof en geef terug aan het leven.
Het verspreiden van warmte door de grond naar mijn kinderen en vrouw
Het is niet het hiernamaals, maar de manier waarop we nog steeds invloed hebben.
Stuk taart, gemoedsrust plus respect.
Focus op de brede hemel, witte wijn
Vroeg opstaan met de zon en de hele nacht naar de sterren kijken
Ja, de toekomst is helder
De toekomst rust op je goddelijke adem-innerlijke visie
Dat is als je begrijpt wat ik bedoel.
Ik voel mijn gevoel alsof ik zit met mijn zoon op een klif
Kijk naar de zonsondergang en kijk naar de wind rook een joint
Vrede zoals de tijd dat je wakker wordt en je kunt daar liggen
En zich evenwichtig voelen, ongeacht de nachtmerrie.
Vandaag is een andere dag, net als de andere zes.
Weetabix, check mijn e-mails, J Christie soundscapes - je vult de details in
Mijn gedachten vonken voorverkopen.
Ik probeer van deze rots af te komen voordat de zee opzwelt.
Mijn peace gels zijn elke dag beter als ik Red
Maar als ik het allemaal in één keer uitga op weg naar een vroeg graf geef me dan
Vrede
«Vrede…»