Brainstorm — Волны songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Волны" van Brainstorm.
Songteksten
Я обниму тебя крепко-крепко,
Давай замрем и глаза закроем.
В эфире столько помех сегодня,
Мы помолчим и волну настроим.
Все говорят, все поют, все ищут
Нашу с тобою частоту,
А нам бы уловить друг друга
Сквозь туман и пустоту.
Я слышу, слышу твои волны,
Ты знаешь, знаешь мои коды.
Пусть длится, длится передача
Годы, годы.
Так много слов в словарях скопилось,
Что их открыть — как открыть кингстоны.
И мы молчим, чтобы нас не смыло,
Но, все равно, мы, похоже, тонем.
Все говорят, все поют, все ищут,
Чего бы нам еще сказать,
А мы их перестали слышать,
Слышать и понимать.
Но я слышу, слышу твои волны,
Ты знаешь, знаешь мои коды.
Пусть длится, длится передача
Годы, годы.
Я слышу, слышу твои волны,
Ты знаешь, знаешь мои коды.
Пусть длится, длится передача
Годы, годы…
Songtekstvertaling
Ik hou je stevig vast.,
Laten we bevriezen en onze ogen sluiten.
Er is zoveel storing in de lucht vandaag,
We zullen stil zijn en een golf opzetten.
Allemaal praten, zingen, allemaal op zoek naar
Onze Frequentie met u,
En we zouden elkaar moeten vangen.
Door de mist en leegte.
Ik hoor, ik hoor je golven,
Je kent mijn codes.
Laat het duren, laat het duren.
Jaren, jaren.
Zoveel woorden hebben zich verzameld in woordenboeken,
Wat om ze te openen — hoe om kingstons te openen.
En we zijn stil, zodat we niet weggespoeld worden,
Toch lijken we te zinken.
Allemaal praten, allemaal zingen, allemaal zoeken,
Wat kunnen we nog meer zeggen?,
En we hoorden ze niet meer.,
Horen en begrijpen.
Maar ik hoor, ik hoor je golven,
Je kent mijn codes.
Laat het duren, laat het duren.
Jaren, jaren.
Ik hoor, ik hoor je golven,
Je kent mijn codes.
Laat het duren, laat het duren.
Jaren, jaren…