Brainstorm (Prāta Vētra) — Day before tomorrow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Day before tomorrow" van Brainstorm (Prāta Vētra).

Songteksten

Me, I’m singing
me, I’m riding
to the place where dreams are hiding
kids are kidding, mothers forbiding
songs – under my wing
angels lighting
demons fighting
gold and silver – blinding, blinding
stop or go
say «yes» or «no»
its’a day before tomorrow

The world is small and we are one
we all are fathers of our sons
it’s not regretting what we’ve done
on a day before tomorrow

Me, I’m telling
me I’m yelling
all the dreams I bought while sailing
peace and protection,
green grass without elections,
souls
there’s no perfection
angels lighting
demons fighting
gold and silver – blinding, blinding
stop or go
say «yes» or «no»
it’s a day before tomorrow

Someone will always care for you
and there are lies and there is true
and so, what else is there to do
on a day before tomorrow

Songtekstvertaling

Mij, ik ben het zingen van mij, ik ben het rijden naar de plaats waar dromen zijn ondergedoken kinderen zijn gek, moeders forbiding liedjes – onder mijn vleugel engelen verlichting demonen vechten goud en zilver – verblindende, verblindende stop of ga zeggen "ja" of "nee" zijn ' een dag voordat morgen De wereld is klein en wij zijn één, wij zijn allen vaders van onze zonen, het is niet spijt hebben van wat we hebben gedaan op een dag voor morgen Mij, Ik ben me aan het vertellen ben ik schreeuwen alle dromen die ik gekocht tijdens het zeilen vrede en bescherming, groen gras zonder verkiezingen, de zielen zijn er geen perfectie engelen verlichting demonen vechten goud en zilver – verblindende, verblindende stop of ga zeggen "ja" of "nee" het is een dag voor morgen zal er altijd Iemand de zorg voor je en er zijn leugens en er is waar en wat is er te doen op een dag voor morgen