Brainstorm — What Grows Inside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Grows Inside" van Brainstorm.
Songteksten
Come on in, step inside
Embrace yourself when there’s nothing to gain
And you will realize
Why my life’s on the line and I can’t take any more
A circle of demons around my soul
Taken down and looking cold
Can you turn back to me in your darker days
Crush into my soul and leave me alone in your mysterious ways
I know it’s much too late, too late I can’t escape
It takes my breath away
It’s growing deep inside, but now I will rise!
Misfortune stays the same but I will abstain
I’ve been seeking my fortune for so long
I’ve been living on the edge, until the time has come
But someday you’ll see, I’m surrounded by the pain
Can’t find the words no more, it’s so hard to explain
See the scars on my face, can’t you see what I mean
Don’t blame yourself for breaking me as these words were made of deceit
Songtekstvertaling
Kom binnen, kom binnen.
Omhels jezelf als er niets te winnen is.
En jullie zullen je realiseren
Waarom mijn leven op het spel staat en ik kan er niet meer tegen.
Een cirkel van demonen om mijn ziel
Neergehaald en koud.
Kun je naar me terugkeren in je donkere dagen?
Verpletter in mijn ziel en laat me met rust in jouw mysterieuze wegen
Ik weet dat het veel te laat is, te laat. ik kan niet ontsnappen.
Het neemt mijn adem weg
Het groeit diep van binnen, maar nu zal ik opstaan!
Het ongeluk blijft hetzelfde, maar Ik zal me onthouden.
Ik ben al zo lang op zoek naar mijn fortuin.
Ik leef op het randje, tot de tijd gekomen is.
Maar op een dag zul je zien, Ik ben omringd door de pijn
Ik kan de woorden niet meer vinden, het is zo moeilijk uit te leggen
Zie je de littekens op mijn gezicht?
Neem het jezelf niet kwalijk dat je me brak, want deze woorden waren van bedrog.