Brainstorm — Fading songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fading" van Brainstorm.
Songteksten
the leading to where no one has nothing to say
whenever you’ll be gone tommorrow but here today
you’ve never been the one i always wanted you to be alive inside your dreams but haunted by a fantasy
wasting so much time with you
your breath it reeks of sin
saving everyone i once knew
you hear a sound of laughter is fading slow
fade in a world, all you see, more than what you know
when all your tears and laughter are coming through
beyond the truth, but still there’s nothing left to do start thinkin’for yourself with dignity and pride
you better try and learn the thoughts you can’t hide
in search for what is known but still it feals lik the same
you better quest the answers before you place the blame
echoed dreams of all your fears
leave this world behind, where nothing real appears
like voices from the dead at home
my wolrd of dreams was never meant for anyone
Songtekstvertaling
de weg naar waar niemand iets te zeggen heeft
als je morgen weg bent, maar hier vandaag.
je bent nooit degene geweest die ik altijd wilde dat je leefde in je dromen maar achtervolgd door een fantasie
ik verspil zoveel tijd met jou.
je adem ruikt naar zonde.
iedereen redden die ik ooit kende
je hoort een geluid van gelach langzaam vervagen
fade in a world, all you see, more than what you know
als al je tranen en gelach doorkomen
verder dan de waarheid, maar toch is er niets meer te doen om voor jezelf te denken met waardigheid en trots.
probeer de gedachten te leren die je niet kunt verbergen.
op zoek naar wat bekend is, maar nog steeds trekt het hetzelfde
je kunt beter de antwoorden zoeken voordat je de schuld geeft.
droom van al je angsten
laat deze wereld achter, waar niets echt verschijnt
zoals stemmen van de doden thuis.
mijn wolrd of dreams was nooit voor iemand bedoeld.