Brainstorm — Face Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Face Down" van Brainstorm.

Songteksten

A little bit of love to grow
Give me a sign, I need to know
I’ve seen the way you’ve been stealin' with those eyes
When all is said and done, time marches on Here in my deepest dream
Running through another scene
Any trip I make
No matter what it takes.
I cannot take the blame
for thoughts you send
But I can’t play the game
Around the bend
Do you understand why
Exploring all the fear you hide
head strong I know, that I’ll prevail
After you left behind
all the tears that you’ve cried
face down in my arena you’ll fail
I’ll get my independence free and clear
When this day comes I’ll disappear
Someone take this cold from me Let my mind run free it used to be The trust I had has died all my words been proven lies
My senses under siege
Ingest the virtues I feel
A far, hidden place
It makes me feel safe.
Consuming all you can
Wealth and stature makes a man
So now you know my name
Inside my mind
I am a man insane
my fear, my lust is all you find

Songtekstvertaling

Een beetje liefde om te groeien
Geef me een teken, ik moet het weten.
Ik heb gezien hoe je met die ogen hebt gestolen.
Als alles gezegd en gedaan is, marcheert de tijd hier in mijn diepste droom
Door een andere scène lopen
Elke reis die ik maak
Wat er ook voor nodig is.
Ik kan de schuld niet op me nemen.
voor gedachten die je stuurt
Maar ik kan het spel niet spelen.
Rond de bocht
Begrijp je waarom?
Alle angst die je verbergt verkennen.
ik weet dat Ik zal zegevieren.
Nadat je achterbleef
alle tranen die je hebt gehuild
gezicht naar beneden in mijn arena je zult falen
Ik zal mijn onafhankelijkheid vrij en duidelijk krijgen.
Als deze dag komt zal ik verdwijnen.
Iemand neemt deze verkoudheid van me af Laat mijn geest vrij het was vroeger het vertrouwen dat ik had gestorven al mijn woorden zijn bewezen leugens
Mijn zintuigen worden belegerd
De deugden opnemen die ik voel
Een ver, verborgen plek
Het geeft me een veilig gevoel.
Alles wat je kunt consumeren
Rijkdom en status maakt een man
Dus nu weet je mijn naam
In mijn gedachten
Ik ben een man die gek is.
mijn angst, mijn lust is alles wat je vindt