Brainstorm — Below the Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Below the Line" van Brainstorm.
Songteksten
You think you know what life’s all about
But there’s nowhere to hide
And nowhere to run
This is my life, broken for you
Blessed are the blind, my favorite view
But something inside me is still alive
It seems that my soul has survived
No one can escape your web of lies
No one can escape your dreams
No one knows where my future lies
When i’m out of sight!
If you can see please give me a sign
I'11 look in the mirror and see the line
I cannot leave my ways behind
And seek for weakness below the line
You confess my sense of guilt
Cause you’ve been in darker places
Wherever i turn there is pain
I know that evil has many faces
What’s yours is mine
As i am proceeding into your mind
No one can escape your web of lies
No one can escape your dreams
You were never supposed to be So get your sickness away from me
Songtekstvertaling
Je denkt dat je weet waar het leven om draait.
Maar je kunt je nergens verstoppen.
En je kunt nergens heen.
Dit is mijn leven, gebroken voor jou.
Gezegend zijn de blinden, mijn favoriete uitzicht
Maar iets in mij leeft nog.
Het lijkt erop dat mijn ziel het overleefd heeft.
Niemand kan ontsnappen aan je web van leugens.
Niemand kan aan je dromen ontsnappen.
Niemand weet waar mijn toekomst ligt.
Als ik uit het zicht ben!
Als je kunt zien, geef me dan een teken.
I ' 11 kijk in de spiegel en zie de lijn
Ik kan mijn wegen niet achterlaten.
En zoek naar zwakte onder de lijn
Je beken mijn schuldgevoelens.
Want je bent op donkere plekken geweest.
Waar ik ook heen ga, er is pijn.
Ik weet dat het kwaad vele gezichten heeft.
Wat van jou is, is van mij.
Terwijl ik in je gedachten ga
Niemand kan ontsnappen aan je web van leugens.
Niemand kan aan je dromen ontsnappen.
Dat had je nooit moeten zijn dus haal je ziekte weg van mij