Brainstorm — Your Call songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Call" van Brainstorm.

Songteksten

I’ll be a word
The first one
And that’s how it started
A clock that goes backwards
Before we parted
I’ll be the fine spirit in the eyes of that fool
Who chooses politeness instead of the cool
I’ll be a car racing madly with no destination
A boy who’s addicted to his new play station
And i can resurrect the princess or king of Morocco
John wrapping tenderly around his Yoko
A gas station you can rob and blow up A safe to be opened or left in the truck
Oh, the day that i was touching your neck
Is the one that I’ll never ever forget
This is the day
To celebrate the end of the story
The day to reconquer my territory
Life without you is small
For you i will climb, always ready to fall
This is the day
To celebrate the end of the story
The day to tell you i’m a little bit sorry
Life without you is small
I am a phone waiting patiently for your, for your call
I’ll be a flag that waves proudly above the heads of the nation
Indian, African, Arab or Asian
For you and those that you have loved the most
I’ll be the father, the son and the holy ghost
I’ll do my best once again to get your attention
Whatever you want with my best intentions
Smoke on the water, fire in your hand
I’ll be Columbus screaming: «I see land!»
This is the day
To celebrate the end of the story
The day to reconquer my territory
Life without you is small
For you I will climb, always ready to fall
This is the day
To celebrate the end of the story
The day to tell you I’m a little bit sorry
Life without you is small
I am a phone waiting patiently for your, for YOUR CALL

Songtekstvertaling

Ik ben zo terug.
De eerste
En zo is het begonnen.
Een klok die achteruit gaat
Voordat we uit elkaar gingen
Ik zal de fijne geest zijn in de ogen van die dwaas
Wie kiest beleefdheid in plaats van de koele?
Ik zal een auto racen zonder bestemming.
Een jongen die verslaafd is aan zijn nieuwe speelstation.
En ik kan de prinses of koning van Marokko laten herrijzen.
John wikkelt teder rond zijn Yoko
Een benzinestation dat je kunt beroven en opblazen van een kluis te openen of achtergelaten in de truck
Oh, de dag dat ik je nek aanraakte
Is degene die ik nooit zal vergeten
Dit is de dag
Om het einde van het verhaal te vieren
De dag om mijn territorium over te nemen.
Het leven zonder jou is klein
Voor jou zal ik klimmen, altijd klaar om te vallen
Dit is de dag
Om het einde van het verhaal te vieren
De dag om je te vertellen dat het me een beetje spijt.
Het leven zonder jou is klein
Ik ben een telefoon die geduldig wacht op uw, voor uw telefoontje
Ik zal een vlag zijn die trots boven de hoofden van de natie wappert
Indische, Afrikaanse, Arabische of Aziatische
Voor jou en degenen die je het meest liefhad
Ik zal de vader zijn, de zoon en de Heilige Geest.
Ik zal m ' n best doen om uw aandacht te trekken.
Wat je maar wilt met mijn beste bedoelingen.
Rook op het water, vuur in je hand
Ik zal Columbus roepen: "Ik zie land!»
Dit is de dag
Om het einde van het verhaal te vieren
De dag om mijn territorium over te nemen.
Het leven zonder jou is klein
Voor jou zal ik klimmen, altijd klaar om te vallen
Dit is de dag
Om het einde van het verhaal te vieren
De dag om je te vertellen dat het me een beetje spijt.
Het leven zonder jou is klein
Ik ben een telefoon die geduldig wacht op uw, voor uw telefoontje