Brainstorm — Visa Ir Par Daudz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Visa Ir Par Daudz" van Brainstorm.
Songteksten
Saule iespīd saulesbrillēs, es miedzu asis, novēršos.
Veikalu skatlogos lūkojos, par maz man naudas, nopūšos.
Jā, es gribētu, kāes vēlētos gūt, kāman vēl nav.
Jā, es gribētu, kāes vēlētos būt Velsas princis jau.
Parādies, parādies, saule, kur tu noslēpies,
laime, kur tu maldījies, nu, rādies, parādies!
Apstājies, apstājies, kas zin, kāvēl mainīsies,
kas zin, kas vēl notiksies, nu, stājies, apstājies!
Man patīk, kāģērbjas Nick (s) Cave (s), ar kādu auto brauc Jamiraque (s),
es priecājos, kāizģērbjas meitenes, un es neesmu vienīgais.
Jā, es gribētu, kāes vēlētos gūt, kāman vēl nav.
Jā, es gribētu, kāes vēlētos būt Pirmās formulas pilots jau.
Parādies, parādies, saule, kur tu noslēpies,
laime, kur tu maldījies, nu, rādies, parādies!
Apstājies, apstājies, kas zin, kāvēl mainīsies,
kas zin, kas vēl notiksies, nu, stājies, apstājies!
Visa kāir par daudz, par daudz, par daudz,
un es maldos, es maldos.
Visa kājau sen ir par daudz, un es maldos.
Jā, es gribētu, kāes vēlētos gūt, kāman vēl nav.
Jā, es gribētu, kāes vēlētos būt desmit gadus jaunāks jau.
Parādies, parādies, saule, kur tu noslēpies,
laime, kur tu maldījies, nu, rādies, parādies!
Apstājies, apstājies, kas zin, kāvēl mainīsies,
kas zin, kas vēl notiksies, nu, stājies, apstājies!
Songtekstvertaling
De zon schijnt in een zonnebril, ik gooi bijlen, ik draai me om.
Ik kijk naar de etalages, voor een beetje geld, zucht ik.
Ja, ik zou graag, hoe ik zou willen winnen, ASI nog niet.
Ja, ik zou graag, hoe zou ik nu al de Prins van Wales willen zijn.
Verschijnen, verschijnen, zon, waar je je verstopt,
happiness, waar je je vergist hebt, nou, kom opdagen, kom opdagen!
Stop, stop, wie weet hoe nog zal veranderen,
wie weet wat er nog meer zal gebeuren.
Ik hou van howdresses Nick (s) Cave (s) met een aantal autoritjes Jamiraque (s)),
Ik ben blij met hoedster van meisjes, en ik ben niet de enige.
Ja, ik zou graag, hoe ik zou willen winnen, ASI nog niet.
Ja, ik zou graag, howi zou al de piloot van de eerste formule willen zijn.
Verschijnen, verschijnen, zon, waar je je verstopt,
happiness, waar je je vergist hebt, nou, kom opdagen, kom opdagen!
Stop, stop, wie weet hoe nog zal veranderen,
wie weet wat er nog meer zal gebeuren.
Alles is te veel, te veel, te veel,
en ik vergis me, ik vergis me.
Het hele been is lang te veel geweest, en ik heb het mis.
Ja, ik zou graag, hoe ik zou willen winnen, ASI nog niet.
Ja, ik zou graag willen, ASI zou al tien jaar jonger willen zijn.
Verschijnen, verschijnen, zon, waar je je verstopt,
happiness, waar je je vergist hebt, nou, kom opdagen, kom opdagen!
Stop, stop, wie weet hoe nog zal veranderen,
wie weet wat er nog meer zal gebeuren.