Brainstorm — Spogulīt, Spogulīt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spogulīt, Spogulīt" van Brainstorm.
Songteksten
Spogulit
Spogulīt, spogulīt… saki man tā,
Kura visā pasaulē ir visskaistākā?
Un viņš teica:
«Nav nozīmes meklēt paradīzē vai peklē,
Bet ja reiz satiksi to, sauksi par savējo.»
Spogulīt, spogulīt… saki man tā,
Kura visā pasaulē ir vismīļākā?
Un viņš teica:
«Nav nozīmes meklēt paradīzē vai peklē,
Bet ja reiz satiksi to, sauksi par savējo.»
«Viņa būs līdzās, kad viss kārtībā,
Viņa būs līdzās, kad Tev nav nekā,
Viņa būs Tava, Tavējā!»
Spogulīt, spogulīt, nāc man palīgā!
Kura ir tā īstā, vienīgā?
Un viņš teica:
«Nav nozīmes meklēt paradīzē vai peklē,
Bet ja reiz satiksi to, sauksi par savējo.»
«Nav nozīmes meklēt paradīzē vai peklē,
Bet ja reiz satiksi to, sauksi par savējo.»
Nav nozīmes meklēt paradīzē vai peklē,
Bet ja reiz satiksi to, sauksi par savējo,
Sauksi par savējo,
Par savējo,
Sauksi par savējo,
Par savējo
Par savējo,
Sauksi par savējo,
Par savējo
Sauksi par savējo
Songtekstvertaling
Mirulit
Spiegel, Spiegel ... zeg het me.,
Wat in de hele wereld is de mooiste?
En hij zei::
"Het maakt niet uit om in het paradijs te kijken of te gluren,
Maar als je het ooit ontmoet, noem je het de jouwe.»
Spiegel, Spiegel ... zeg het me.,
Wie in de hele wereld is de meest geliefde?
En hij zei::
"Het maakt niet uit om in het paradijs te kijken of te gluren,
Maar als je het ooit ontmoet, noem je het de jouwe.»
"Ze zal naast je staan als alles in orde is,
Ze zal naast je staan als je niets hebt.,
Ze zal van jou zijn, van jou!»
Spiegel, spiegel, kom me helpen!
Wat is de echte, de enige?
En hij zei::
"Het maakt niet uit om in het paradijs te kijken of te gluren,
Maar als je het ooit ontmoet, noem je het de jouwe.»
"Het maakt niet uit om in het paradijs te kijken of te gluren,
Maar als je het ooit ontmoet, noem je het de jouwe.»
Het maakt niet uit om in het paradijs te kijken of te kijken,
Maar als je het ooit ontmoet, noem je het de jouwe.,
Noem het de jouwe.,
Over die van hen.,
Noem het de jouwe.,
Over die van hen.
Over die van hen.,
Noem het de jouwe.,
Over die van hen.
Noem het de jouwe.