Brains — True That (feat. KRSA) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "True That (feat. KRSA)" van Brains.
Songteksten
who dem want fi teach di youth dem
how to cheat and lie
you don’t have to steal and loot oh to stay alive
who dem want fi teach di youth dem
how to cheat and lie
we know it’s nah easy bwoy to struggle and strive hard
and if say this me seh tru dat
alla di gangsta bwoy dem a know dat
stop di killing me seh screw dat
all di war crime and sufferation screw dat
the way how you livin is so flat
you have never seen the place where you work at each and everyday generate spat
but then tell my why you keep off the combat
yuteman pull yourself togetha be wiser
wise up that’s di only way fi rise up stay strong if you try you can climb up true dat take my advice and firm up who dem want fi teach di youth dem
how to cheat and lie
you don’t have to steal and loot oh to stay alive
who dem want fi teach di youth dem
how to cheat and lie
we know it’s nah easy bwoy to struggle and strive hard
and if yuh sick yuh haffi cure dat
clean your dutty spoiled bad mind yuh haffi cure dat
and if you’re a wise man yuh haffi show dat
only say and do di things dem when yuh mean dat
in the school you can learn how to screw other
even if he’s your friend from you born it doesn’t matter
words of dem teaching is to leave behind your fellow
the meaning of the life is to get higher on the ledder
nuff a di gangsta dem a waan di yute fi commit crime
fi rob and shoot and loot and carry nuff armorition
fi kill any brotha man fi a rusty nickel or a dime
nah care bout dat di yute ago spend some jail time
yuteman pull yourself togetha be wiser
wise up that’s di only way fi rise up stay strong if you try you can climb up true dat take my advice and firm up who dem want fi teach di youth dem
how to cheat and lie
you don’t have to steal and loot oh to stay alive
who dem want fi teach di youth dem
how to cheat and lie
we know it’s nah easy bwoy to struggle and strive hard
Songtekstvertaling
wie wil er fi teach di youth dem
hoe vals spelen en liegen
je hoeft niet te stelen en te plunderen oh om in leven te blijven
wie wil er fi teach di youth dem
hoe vals spelen en liegen
we weten dat het niet makkelijk is om te worstelen en hard te vechten.
en als ik dit zeg, seh tru dat
alla di gangsta bwoy dem a know dat
stop met me te vermoorden.
alle oorlogsmisdaden en suffering schroef dat
de manier waarop je leeft is zo plat
je hebt nog nooit de plek gezien waar je elke dag werkt en spat genereert
maar vertel me dan waarom je van het gevecht afblijft.
yuteman trek jezelf aan om wijzer te worden
wees verstandig dat is de enige manier om op te staan blijf sterk als je het probeert kun je op true dat klimmen neem mijn advies en stevig vast wie wil fi teach di youth dem
hoe vals spelen en liegen
je hoeft niet te stelen en te plunderen oh om in leven te blijven
wie wil er fi teach di youth dem
hoe vals spelen en liegen
we weten dat het niet makkelijk is om te worstelen en hard te vechten.
en als je ziek yuh haffi geneesmiddel dat
reinig je dutty verwende slechte geest yuh haffi cure dat
en als je een wijze man bent yuh haffi show dat
zeg en doe de dingen alleen als je dat bedoelt.
in de school kun je leren hoe je anderen naait
ook al is hij je vriend van je geboorte het maakt niet uit
woorden van dem lesgeven is om je medemens achter te laten.
de zin van het leven is om hoger op de ledder te komen.
nuff a di gangsta dem a waan di yute fi please crime
roven en schieten en plunderen en wapens dragen
fi doodt elke brotha man fi een roestig nikkel of een dubbeltje
nah care about dat Di yute ago spend some jail time
yuteman trek jezelf aan om wijzer te worden
wees verstandig dat is de enige manier om op te staan blijf sterk als je het probeert kun je op true dat klimmen neem mijn advies en stevig vast wie wil fi teach di youth dem
hoe vals spelen en liegen
je hoeft niet te stelen en te plunderen oh om in leven te blijven
wie wil er fi teach di youth dem
hoe vals spelen en liegen
we weten dat het niet makkelijk is om te worstelen en hard te vechten.