Brad Smith — Saturday songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saturday" van Brad Smith.

Songteksten

Monday comes without warning
But Tuesday ain’t no surprise
Halfway there on Wednesday morning
Still barely open my eyes
Here I go, just like before
Just kinda doin' my time
I’m giving five days, to get that one day
To make it all come alive
I’m ready, get ready…
(our) Favorite song is on the radio
You’re dressed to blow me away
(them) Hot shoes melt away my blues
Stepping out to play…
It’s Saturday
(Bridge)
Now baby you know my style
I don’t get all that loud and wild
But when you’re with me I know
I tend loose just little bit of control
We work hard and get together
At the end of the week
Seems like it takes forever
To make the ends all meet

Songtekstvertaling

Maandag komt zonder waarschuwing
Maar dinsdag is geen verrassing.
Halverwege woensdagochtend
Nog steeds nauwelijks open mijn ogen
Daar ga ik, net als vroeger.
Ik zit gewoon mijn tijd uit.
Ik geef vijf dagen, om dat op een dag te krijgen.
Om het allemaal tot leven te laten komen
Ik ben er klaar voor.…
(onze) favoriete liedje is op de radio
Je bent gekleed om me weg te blazen.
hete schoenen smelten mijn blues weg
Naar buiten om te spelen…
Het is zaterdag.
(Brug)
Je kent mijn stijl.
Ik word niet zo luid en wild.
Maar als je bij me bent Weet ik dat
Ik heb alleen een beetje controle.
We werken hard en komen samen
Aan het einde van de week
Het lijkt alsof het eeuwig duurt.
Om de eindjes aan elkaar te knopen