Brad Paisley — The Mona Lisa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Mona Lisa" van Brad Paisley.
Songteksten
Now there are men who make history
There are men who change the world
And there are men like me That simply find the right girl
In that very moment, it all became clear
What I’m meant to do, the reason I’m here
Now every night I thank the Lord I found ya Every time I put my arms around ya I feel, like the frame
That gets to hold the Mona Lisa
And I don’t care
If that’s all I’ll ever be It never fails, we walk in the room
Nobody sees me, they’re all looking at you
I disappear, but that’s fine with me I feel the same way, you’re all I can see
They’ve written books about Da Vinci’s muse
I know it wasn’t, but it shoulda been you
Cause I feel, like the frame
That gets to hold the Mona Lisa
And I don’t care
If that’s all I’ll ever be I wanna take you to Paris while we’re still young
We can drink a little wine, have a little fun
We can work on our French, in more ways than one
I’d kiss you baby, now wouldn’t that be fun
I wanna show you’re real beauty
Let them get a load of you
Cause I feel, like the frame
That gets to hold the Mona Lisa
And I don’t care
If that’s all I’ll ever be
Songtekstvertaling
Nu zijn er mannen die geschiedenis schrijven.
Er zijn mannen die de wereld veranderen.
En er zijn mannen zoals ik die gewoon het juiste meisje vinden.
Op dat moment werd het allemaal duidelijk.
Wat ik moet doen, de reden dat ik hier ben
Elke avond dank ik de Heer dat ik je vond elke keer als ik mijn armen om je heen sloeg voel ik me als het frame
Dat houdt de Mona Lisa vast.
En het kan me niet schelen
Als dat alles is wat ik ooit zal zijn zal het nooit falen, we lopen in de kamer
Niemand ziet mij, Ze kijken allemaal naar jou.
Ik verdwijn, maar dat vind ik prima. ik voel hetzelfde, jij bent alles wat ik kan zien.
Ze hebben boeken geschreven over Da Vinci ' s muze.
Ik weet dat het niet zo was, maar jij had het moeten zijn.
Want ik voel me, als het frame
Dat houdt de Mona Lisa vast.
En het kan me niet schelen
Als dat alles is wat ik ooit zal zijn wil ik je meenemen naar Parijs nu we nog jong zijn
We kunnen een beetje wijn drinken, een beetje plezier maken.
We kunnen op meerdere manieren aan ons Frans werken.
Zou dat niet leuk zijn?
Ik wil je echte schoonheid laten zien.
Laat ze een lading van je krijgen.
Want ik voel me, als het frame
Dat houdt de Mona Lisa vast.
En het kan me niet schelen
Als dat alles is wat ik ooit zal zijn